Bureau Exécutif 2021
#UCLGMeets Les soins au coeur de la prestation de services locaux pour une relance inclusive
Programme
Organisé par la Commission Inclusion sociale, démocratie participative et droits humains avec les conseils politiques de CGLU.
L'objectif de cette consultation est de recueillir les contributions des gouvernements locaux et régionaux afin de préparer le prochain rapport du Rapporteur à l'Assemblée générale de l’ONU, qui se concentrera sur les questions de discrimination en relation avec le droit au logement, y compris les inégalités spatiales et la ségrégation dans les milieux urbains, ruraux et urbains-ruraux. L'événement s'inscrit dans la continuité des travaux antérieurs menés par la Commission et CGLU dans ce contexte (voir la déclaration “Villes pour le logement convenable”).
🖼️ Inscription
(Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol)
📌 Matériaux clés :
📄 Note conceptuelle : Housing Discrimination and Spatial Segregation: Public Consultation with local and regional governments
🏙 Interconnexions à travers les droits relatifs à l'habitat et le droit à la ville
🖇 Ressources connexes :
📰 Plus d'informations sur l'appel à contributions du Rapporteur
📺 UCLG TV:
🎥 [Émissions spéciales de la chaîne du Bureau exécutif 2021] avec les derniers événements, campagnes et entretiens clés.
Convoqué par le CCRE (sur invitation)
Merci à celles et ceux qui prévoient de participer. L'ordre du jour a été communiqué par courriel. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter info@ccre-cemr.org.
La coopération est ancrée dans l'ADN du mouvement municipal international représenté par CGLU. Les discussions dans le cadre des expériences d'apprentissage en direct et le Décalogue de CGLU pour l'ère post COVID reconnaissent la solidarité comme un gage de sécurité et, plus que jamais, la coopération entre les gouvernements locaux et régionaux mais aussi leurs contributions à la politique de développement international sont essentiels pour atteindre les objectifs mondiaux. Dans cette optique, le Conseil mondial a chargé le Groupe de travail sur le renforcement institutionnel et des capacités de renouveler le document d’orientation sur « La coopération au développement et les gouvernements locaux » afin de refléter l’évolution du contexte et de réaffirmer l’engagement de l’Organisation mondiale en faveur de l’action internationale.
Cette session thématique établira un lien entre le processus d'élaboration du document d'orientation et les discussions au sein des Conseils politiques à partir de la déclaration politique qui sera présentée au Bureau et aboutira à un document plus ample, plus tard dans l’année.
🖼️ lien vers Zoom (Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol)
📌 Matériaux clés :
📄 CGLU et la coopération au développement
📝 Sondage sur le document de politique
📑 Coopération décentralisée et ODD
🖇 Ressources connexes :
📚 Centre de connaissances et d'apprentissages en direct
🧾 Le DÉCALOGUE de CGLU pour l'après COVID-19
📺 UCLG TV:
🎥 [Émissions spéciales de la chaîne du Bureau exécutif 2021] avec les derniers événements, campagnes et entretiens clés.
La Commission inclusion sociale, démocratie participative et droits humains de CGLU rassemble depuis une vingtaine d’années des pouvoirs locaux qui entendent construire une approche territorialisée des droits humains et remettre les habitants et leurs besoins au centre des villes pour construire des territoires plus justes, plus durables, plus solidaires : c’est la vision portée par le droit à la ville.
Alors que le monde continue de faire face à la pandémie et à ses conséquences pour les populations, comment une approche inspirée par la défense des droits peut-elle répondre aux enjeux actuels ? Quelles expériences des pouvoirs locaux de la Commission peuvent-être mobilisées pour construire ces réponses connectant à la fois le local et l’international ? Comment renforcer et rendre plus visible un mouvement international des pouvoirs locaux et régionaux en faveur des droits, à la fois comme réponse à la construction d’une « nouvelle normalité » mais aussi pour apporter des pistes concrètes aux enjeux des crises actuelles et à venir, à partir des expériences et pratiques locales portées par les membres de la CISDP sur des questions telles que la lutte contre les inégalités, les discriminations, l’accès aux droits fondamentaux pour tous, la crise démocratique…
Cette réunion sera l’occasion d’échanger sur les activités des membres et partenaires, de discuter ensemble des actions et évènements de la CISDP dans les mois à venir, en particulier autour de la célébration des dix ans de l’adoption de la Charte Agenda mondiale des droits humains dans la ville par CGLU et du lancement d’un processus de révision de la Charte.
🖼️ Inscription
📌 Matériaux clés :
(sur invitation uniquement)
Les membres du Comité de gestion financière peuvent trouver les documents de travail en cliquant sur le lien suivant pour accéder à la zone réservée aux membres. Les membres doivent cliquer sur « Se connecter » (situé à l'angle supérieur droit de cette page) avant de cliquer sur le lien vers les documents ci-dessous. Celles et ceux qui ne sont pas membres ne pourront pas accéder à ces documents, cependant un rapport des délibérations du Comité de gestion financière sera remis lors de la Session de travail du Bureau Exécutif. Si vous avez des questions ou des doutes liés à UCLGMeets et à votre compte, n'hésitez pas à contacter info@uclg.org.
Dans un contexte de transformations sans précédent, la mobilité humaine a été reconnue par le Conseil mondial de CGLU comme un axe clé du Pacte pour l'avenir. S'appuyant sur l'héritage de la Charte-Agenda pour les droits humains dans la ville, la déclaration des maires de Marrakech et le manifeste de Durban sur les migrations, ainsi que sur les voix régionales de CGLU, à savoir la Charte des collectivités territoriales d'Afrique sur la migration et la Déclaration de Gaziantep, CGLU œuvre pour façonner une voix mondiale qui représente pleinement nos valeurs, notre diversité, nos espoirs et notre force en tant que réseau.
En sa qualité de conseiller du Conseil politique sur le droit à la ville et territoires inclusifs, le maire de Lampedusa a proposé d’avancer vers la co-création d'un processus inclusif reflétant les visions de toutes les parties du réseau et amplifiant leur voix dans les processus mondiaux. Elaborée en co-création avec des partenaires et des membres, la Charte vise à être lancée à l'occasion de la Journée internationale des migrants, le 18 décembre 2021, après adoption par le Conseil mondial.
Cette session thématique reliera le processus de développement de la charte aux discussions des Conseils politiques. Seront abordés les axes thématiques de la charte sur la base du document soumis au Bureau exécutif.
🖼️ lien vers Zoom (Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol, italien)
Certaines des voix que vous pourrez entendre :
M. Totò Martello, maire de Lampedusa, conseiller du Conseil politique sur le droit à la ville
M. Mohamed Sadiki, maire de Rabat, conseiller du Conseil politique sur les opportunités pour tou·te·s
📌 Key Documents: Building blocks of the Lampedusa Process: the legacy of the municipalist movement on migration
📄 Global Charter Agenda for Human Rights in the City
📄 Marrakech Mayors Declaration “Cities Working Together for Migrants and Refugees”
📄 Charter of Local and Sub-National Governments of Africa on Migration
📄 Gaziantep Declaration on Local Solutions to Migration and Displacement
🖇 Related Resources:
📄 Live Learning Experience #BeyondTheOutbreak on Migration
📄 Multi-stakeholder Dialogue on Migrant Women in Cities (UCLG-CSIPDHR - MC2CM)
UCLG Partnerships on Migration Governance
🌐 GFMD Mayors Mechanism Website
🌎 ‘It Takes a Community’ Global Campaign
📺 CGLU TV:
🎥 [Émissions spéciales de la chaîne du Bureau exécutif 2021] avec les derniers événements, campagnes et entretiens clés.
La pandémie de COVID-19 a clairement montré que nos droits, nos interactions humaines et notre relation avec l'environnement bâti peuvent être fortement affectés par la numérisation.
Que ce soit à travers des problèmes croissants liés au droit à la vie privée ou à la collecte de données, à travers l'effet du télétravail sur nos villes et territoires, ou à travers l'effet des outils en ligne pour la démocratie participative sur la gouvernance, les changements apportés par la pandémie auront des effets marquants dans toutes les régions du monde, y compris celles où le processus de numérisation en est encore à ses débuts.
Le dialogue politique sur la numérisation du Bureau exécutif 2021 de CGLU mettra en évidence les efforts essentiels que les gouvernements locaux et régionaux peuvent entreprendre afin de garantir que la technologie soit au service des personnes et de la planète à la suite du COVID-19.
Cette session rassemblera les gouvernements locaux et régionaux, les technologues et les décideurs et décideuses politiques de différents secteurs, pour discuter du rôle des technologies numériques dans la réponse au COVID-19 et mettre en évidence des exemples d'utilisation des technologies qui amélioreront l'avenir du travail, renforceront les démocraties locales et protégeront les droits numériques, reflétant les composantes essentielles du Pacte pour l'avenir.
🖼️ lien vers Zoom (Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol, turc, chinois)
Certaines des voix que vous pourrez entendre :
M. Jan Van Zanen, maire de La Haye, coprésident de CGLU
M. Hugh Eaton, vice-président, Microsoft
M. Peter Kurz, maire de Mannheim
Mme. Noraini Roslan, maire de Subang Jaya
M. Pudence Rubingisa, maire de Kigali
Mme. Mar-len Abigail Sombillo Binay, maire de Makati
M. Geoff Makhubo, maire de Johannesburg
📌 Matériaux clés :
📄 Centre de connaissances et d’apprentissages en direct / #Covid19 #BeyondTheOutbreak : Technologies numériques
📄 Les technologies numériques et la pandémie du COVID-19 : Note d’informations et d’apprentissage
📄 Cities Coalition for Digital Rights Declaration
📄 Commission des Villes Numériques et de la Connaissance de CGLU - Smart Cities Study 2021
📄 Joint Op-ed on Digital Rights in the COVID/19 era
🖇 Ressources connexes :
📺 UCLG TV:
🎥 [Émissions spéciales de la chaîne du Bureau exécutif 2021] avec les derniers événements, campagnes et entretiens clés.
(sur invitation uniquement)
Les membres de la Commission des affaires statutaires peuvent trouver les documents de travail en cliquant sur le lien suivant pour accéder à la zone réservée aux membres. Les membres doivent cliquer sur « Se connecter » (situé à l'angle supérieur droit de cette page) avant de cliquer sur le lien vers les documents ci-dessous. Celles et ceux qui ne sont pas membres ne pourront pas accéder à ces documents, cependant un rapport des délibérations de la Commission des affaires statutaires sera remis lors de la Session de travail du Bureau Exécutif. Si vous avez des questions ou des doutes liés à UCLGMeets et à votre compte, n'hésitez pas à contacter info@uclg.org.
(sur invitation uniquement)
L'Assemblée générale des Nations Unies a confirmé la tenue de la réunion de haut niveau des Nations Unies sur la mise en œuvre effective du nouvel agenda urbain en avril 2022 (Quito + 5 + 1), le premier rapport officiel des États membres. Il est proposé que la réunion de l'UNACLA 2021 se concentre sur le pilier 4 du plan de travail, lié au plaidoyer sur le nouvel agenda urbain.
Au fur et à mesure que nous progressons dans l'accélération de la localisation, notre circonscription s'efforce également d'attirer davantage l'attention sur le Nouvel agenda urbain en tant que pierre angulaire de la réalisation des ODD et des villes durables, inclusives, justes et plus sûres. Le nouvel agenda urbain est un ordre du jour imposant, qui comprend la reconnaissance de notre circonscription dans le suivi et l'examen, et qui reconnaît les principes fondamentaux, tels que le droit à la ville.
Le Nouvel Agenda Urbain est identifié comme un accélérateur pour la mise en œuvre et la localisation du Programme de développement durable à l'horizon 2030 de manière intégrée, et pour la réalisation des objectifs de développement durable (ODD) et des cibles, y compris l'ODD 11 de créer des villes et des établissements humains. inclusif, sûr, résilient et durable.
Concrètement, il joue le rôle de catalyseur pour un certain nombre de politiques fondamentales qui sont liées à un certain nombre d'ODD et de cibles: politiques sociales et inclusives, planification urbaine intégrée et territoriale, continuum urbain-rural, égalité des sexes dans un contexte urbain, culture et l'appui à la décentralisation, à la gouvernance multi-niveaux et aux approches participatives dans la vie urbaine.
Cinq ans après son adoption (Quito +5), la mise en œuvre du Nouvel Agenda Urbain, y compris son examen et son suivi, à tous les niveaux, reste un défi. Bon nombre des attentes liées à un partenariat véritablement renforcé entre notre circonscription et le système des Nations Unies ne sont toujours pas satisfaites. Pourtant, un dialogue structurel avec toutes les parties du système et une interaction accrue ont été assurés.
La réunion de l’UNACLA de 2021 devrait être l’occasion d’explorer plus avant les actions concernant les contributions de la circonscription à l’examen et au suivi du nouvel agenda urbain avant la réunion de haut niveau des Nations Unies.
(Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol, russe, turc)
Certaines des voix que vous pourrez entendre :
Mme. Maimunah Mohd Sharif, secrétaire générale adjointe des Nations unies, directrice exécutive d' ONU-Habitat, coprésidente d'UNACLA
M. Ilsur Metshin, maire de Kazan, coprésident d'UNACLA
M. Cllr Rev Mpho MW Moruakgomo, président du Commonwealth Local Government Forum (CLGF), ancien président de l'association des autorités locales du Botswana, coprésident d'UNACLA
Mme. Atishi Marlena, membre de l'assemblée législative du territoire de la capitale nationale de Delhi, Inde, et vice-présidente d'ICLEI, coprésidente d'UNACLA
🌐 UNACLA
À un moment où la survie de la nature et de l'humanité sont en jeu, redéfinir des villes saines fait partie intégrante de la survie de nos communautés. L'engagement de CGLU en faveur de la santé dans nos territoires couvre l'égalité d'accès aux soins de santé, la fourniture de services de base comme pierre angulaire de la réponse sanitaire, et un environnement sain dans nos villes qui nous permette de consolider des communautés et des territoires en bonne santé.
Le dialogue politique sur la santé du Bureau exécutif 2021 de CGLU soulignera les efforts essentiels que les gouvernements locaux et régionaux ont entrepris pour protéger leurs communautés durant la pandémie de COVID-19 et leurs perspectives pour l'avenir. La session vise à rassembler les gouvernements locaux et régionaux, les représentant·e·s de la communauté de la santé et les responsables politiques pour discuter de l'avenir de la santé dans les villes, la façon dont la réponse à la pandémie façonne l'avenir des systèmes de santé dans nos territoires et la manière d’impliquer les communautés dans les décisions qui les maintiendront en sécurité, en bonne santé et engagées dans leurs villes.
🖼️ lien vers Zoom (Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol, russe, turc, chinois)
Certaines des voix que vous pourrez entendre :
M. Uğur İbrahim Altay, maire de Konya, coprésident de CGLU
Dr. Vytenis Povilas Andriukatis, ancien commissaire européen, membre du groupe consultatif UHC2030
Mme. Gabriela Cuevas, coprésidente de UHC2030
Dr. Stella Chungong, directrice de la préparation à la sécurité sanitaire, Organisation mondiale de la santé
Dr. Sue Henshall, PDG, City Cancer Challenge
📌 Matériaux clés :
📺 CGLU TV:
🎥 [Émissions spéciales de la chaîne du Bureau exécutif 2021] avec les derniers événements, campagnes et entretiens clés.
La pandémie nous a montré que nos villes et territoires ne seront plus jamais les mêmes. Les gouvernements locaux et régionaux, réunis au sein de CGLU, sont déterminés à profiter de cette opportunité pour construire un avenir meilleur. Un avenir qui place les soins au centre de la prestation des services locaux et de l'élaboration des politiques.
Le temps est venu de passer de l'égalité des genres à une façon féministe de penser la politique. De passer de la transition écologique à la transformation écologique, en adoptant une nouvelle vision des systèmes alimentaires. Il est temps de repenser ce qui est essentiel et quels biens communs doivent être protégés pour garantir la dignité et la durabilité pour tou·te·s. L'empathie, la proximité, la flexibilité et la solidarité seront des éléments clés de la gouvernance revisitée des soins que le mouvement municipal international s'apprête à promouvoir.
Ce débat politique donnera au leadership de CGLU l'occasion de présenter la vision autour des éléments clés qui façonneront le nouveau contrat social promu par le Pacte pour l'avenir, en s'appuyant sur les activités de l'Organisation au cours des derniers mois et en se projetant vers la fin de l'année.
🖼️ lien vers Zoom (Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol, russe, turc, chinois, italien)
📌 Matériaux clés :
📺 UCLG TV:
🎥 [Émissions spéciales de la chaîne du Bureau exécutif 2021] avec les derniers événements, campagnes et entretiens clés.
Les membres du Bureau exécutif peuvent trouver les documents de travail en cliquant sur le lien suivant pour accéder à la zone réservée aux membres. Les membres doivent cliquer sur « Se connecter » (situé à l'angle supérieur droit de cette page) avant de cliquer sur le lien vers les documents ci-dessous. Celles et ceux qui ne sont pas membres ne pourront pas accéder à ces documents. Si vous avez des questions ou des doutes liés à UCLGMeets et à votre compte, n'hésitez pas à contacter info@uclg.org.
🖼️ lien vers Zoom (Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol, russe, turc, chinois, italien)
📌 Matériaux clés :
🖇 Ressources connexes :
