Avanzamos para las generaciones futuras
#UCLGMeets Retiro Anual 2022
Cambios en "¡Bienvenida a 2022!"
Descripción (Français)
-
-
Le Secrétariat mondial présente le pouvoir du nous, les plans et espoirs de CGLU : travailler ensemble vers le Congrès de Daejeon.
💬 Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol.
🎯 Description : Le Secrétariat mondial présentera le pouvoir de notre mouvement municipal, ainsi que les plans et les espoirs de CGLU alors que nous travaillons ensemble vers le Congrès de Daejeon en octobre de cette année. Cette session se veut un moment de célébration des pouvoirs humains, le "pouvoir du nous" qui fait de CGLU la maison mondiale qu'elle est vraiment.
Lien vers l'inscription (nécessaire pour y participer).
📌 Documents de référence :
▶️ Rapport de la Présidence 2019-2021
▶️ Plan de travail pour 2022
-
+
💬 Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol.
🎯 Description : Le Secrétariat mondial présentera le pouvoir de notre mouvement municipal, ainsi que les plans et les espoirs de CGLU alors que nous travaillons ensemble vers le Congrès de Daejeon en octobre de cette année. Cette session se veut un moment de célébration des pouvoirs humains, le "pouvoir du nous" qui fait de CGLU la maison mondiale qu'elle est vraiment.
Lien vers l'inscription (nécessaire pour y participer).
📌 Documents de référence :
▶️ Rapport de la Présidence 2019-2021
▶️ Plan de travail pour 2022
Descripción (Castellano)
-
-
El Secretariado Mundial presenta el Poder de Nosotras, los planes y las esperanzas de CGLU: trabajar juntos hacia el Congreso de Daejeon.
💬 Interpretación disponible en: inglés, francés, español.
🎯 Descripción: El Secretariado Mundial presentará el poder de nuestro movimiento municipal, y los planes y esperanzas de CGLU mientras trabajamos juntos hacia el Congreso de Daejeon en octubre de este año. Esta sesión pretende ser un momento de celebración de los poderes humanos, el "poder del nosotras" que está detrás de lo que hace de CGLU la casa global que realmente es.
Enlace a registro (necesario para participar).
📌 Documentos clave:
▶️ Informe de Presidencia 2019-2021
▶️ Plan de trabajo para 2022
-
+
💬 Interpretación disponible en: inglés, francés, español.
🎯 Descripción: El Secretariado Mundial presentará el poder de nuestro movimiento municipal, y los planes y esperanzas de CGLU mientras trabajamos juntos hacia el Congreso de Daejeon en octubre de este año. Esta sesión pretende ser un momento de celebración de los poderes humanos, el "poder del nosotras" que está detrás de lo que hace de CGLU la casa global que realmente es.
Enlace a registro (necesario para participar).
📌 Documentos clave:
▶️ Informe de Presidencia 2019-2021
▶️ Plan de trabajo para 2022
Descripción (English)
-
-
The World Secretariat presents the Power of We, plans and hopes of UCLG: working together towards the Daejeon Congress.
💬 Interpretation available in: English, French, Spanish.
🎯 Description: The World Secretariat will present the power of our municipal movement, and the plans and hopes of UCLG as we work together towards the Daejeon Congress in October of this year. This session aims to be a celebratory moment of the human powers, the “power of we” behind what makes UCLG the global home that it truly is.
Link to register for the session (required to participate).
📌 Key documents:
▶️ Report of the Presidency 2019-2021
▶️ Work Plan for 2022
-
+
💬 Interpretation available in: English, French, Spanish.
🎯 Description: The World Secretariat will present the power of our municipal movement, and the plans and hopes of UCLG as we work together towards the Daejeon Congress in October of this year. This session aims to be a celebratory moment of the human powers, the “power of we” behind what makes UCLG the global home that it truly is.
Link to register for the session (required to participate).
📌 Key documents:
▶️ Report of the Presidency 2019-2021
▶️ Work Plan for 2022
