Consejo Mundial 2024
Una nueva agenda de paz para las futuras generaciones
Cambios en "⚪️ Diálogos Municipales de Paz de CGLU: Construir una nueva agenda de paz para las futuras generaciones"
Descripción (English)
-
-
📍 Room: King Willem Alexander Audotorium | 💬 Interpretation : English - French - Spanish - Turkish - Chinese
Coming soon
-
+
📍 Room: King Willem Alexander Audotorium | 💬 Interpretation : English - French - Spanish - Turkish - Chinese
The UCLG Municipal Peace Talks will pave the way to rehumanize human settlements by adopting people-centred approaches to local peacebuilding. Values such as human rights, gender equality, care, youth engagement, and local democracy need to be at the centre of locally-driven peacebuilding.
The dialogue in The Hague will also address the need to renew the financing of global diplomatic peace and violence prevention initiatives and recovery plans need to include financial support to local and regional governments cooperation and territorial action. The event will connect the Municipal Peace Talks with The Hague’s special anniversary ‘125 years City of Peace & Justice’.
Descripción (Castellano)
-
-
📍 Sala: King Willem Alexander Auditorium | 💬 Interpretación: inglés - francés - español - turco - chino
Próximamente
-
+
📍 Sala: King Willem Alexander Auditorium | 💬 Interpretación: inglés - francés - español - turco - chino
Los Diálogos Municipales de Paz sentarán las bases para la rehumanización de los asentamientos humanos a través de la adopción de enfoques de consolidación de la paz local centrados en las personas. Valores como los derechos humanos, la igualdad de género, los cuidados, la implicación de los y las jóvenes y la democracia local deberán estar en el centro de una consolidación de la paz impulsada localmente.
Los diálogos de La Haya abordarán asimismo la necesidad de renovar la financiación de la paz diplomática global y las iniciativas de prevención de violencia y de planes de recuperación para incluir el respaldo financiero en la acción de cooperación territorial de los gobiernos locales y regionales. El evento conectará los Diálogos Municipales de Paz con el aniversario de La Haya de ‘125 años como Ciudad Internacional de Paz y Justicia’.
Descripción (Français)
-
-
📍 Salle : King Willem Alexander Auditorium | 💬 Interprétation : anglais - français - espagnol - turc - chinois
Prochainement
-
+
📍 Salle : King Willem Alexander Auditorium | 💬 Interprétation : anglais - français - espagnol - turc - chinois
Les Dialogues municipaux de CGLU pour la paix ouvriront la voie à la ré-humanisation des établissements humains en adoptant des approches centrées sur les personnes pour la construction de la paix locale. Des valeurs telles que les droits humains, l'égalité des genres, le soin, l'engagement des jeunes et la démocratie locale doivent être au centre de la construction de la paix au niveau local.
Le dialogue de La Haye portera également sur la nécessité de renouveler le financement des initiatives diplomatiques mondiales de paix et de prévention de la violence et sur la nécessité d'inclure dans les plans de relance un soutien financier à la coopération et à l'action territoriale des gouvernements locaux et régionaux. L'événement fera le lien entre les Dialogues municipaux pour la paix et l'anniversaire spécial de La Haye, « 125 ans comme ville de paix et de justice ».