Conseil Mondial 2023
#UCLGMeets Envisager l'avenir
Changements sur "🔴 Débat politique : Gouvernance multiniveaux : regagner la confiance"
Description (Castellano)
-
-
◼️ DEBATE POLÍTICO ◼️
📍 Sala: Kubadabad Balo Salonu | 💬 Interpretación: inglés - francés - español - turco - chino - ruso
🎯 Descripción:
El debate político sobre "Gobernanza multinivel: Recuperar la confianza" parte de la premisa de la relación inseparable entre servicios públicos y confianza y de que la gobernanza multinivel es un punto fuerte con el que contar para responder a emergencias complejas. El debate se centrará en la co-creación y la implicación de las ciudadanas y ciudadanos en los procesos de toma de decisiones de sus ciudades y regiones. Conscientes del actual entorno de polarización, auge de los extremismos y burbujas de comunicación, que contribuyen al ambiente general de desconfianza, el objetivo del debate es identificar herramientas y vías para alcanzar el nuevo contrato social reconstruyendo la confianza. Las aspiraciones, propuestas y expectativas compartidas por nuestro colectivo incluyen la promoción de la proximidad, la transparencia, el periodismo de calidad y la cooperación científica, pero también la garantía de entornos seguros para las electas y los electos. En general, los intercambios girarán en torno a la renovación de la democracia local y la democratización como vía hacia la igualdad.
📌 Documentos clave:
▶️ Nota informativa
-
+
◼️ DEBATE POLÍTICO ◼️
📍 Sala: Kubadabad Balo Salonu | 💬 Interpretación: inglés - francés - español - turco - chino - ruso
🎯 Descripción:
El debate político sobre "Gobernanza multinivel: Recuperar la confianza" parte de la premisa de la relación inseparable entre servicios públicos y confianza y de que la gobernanza multinivel es un punto fuerte con el que contar para responder a emergencias complejas. El debate se centrará en la co-creación y la implicación de las ciudadanas y ciudadanos en los procesos de toma de decisiones de sus ciudades y regiones. Conscientes del actual entorno de polarización, auge de los extremismos y burbujas de comunicación, que contribuyen al ambiente general de desconfianza, el objetivo del debate es identificar herramientas y vías para alcanzar el nuevo contrato social reconstruyendo la confianza. Las aspiraciones, propuestas y expectativas compartidas por nuestro colectivo incluyen la promoción de la proximidad, la transparencia, el periodismo de calidad y la cooperación científica, pero también la garantía de entornos seguros para las electas y los electos. En general, los intercambios girarán en torno a la renovación de la democracia local y la democratización como vía hacia la igualdad.
📌 Documentos clave:
▶️ Nota informativa
Description (English)
-
-
◼️ POLICY DEBATE ◼️
📍 Room: Kubadabad Balo Salonu | 💬 Interpretación: English - French - Spanish - Turkish - Chinese - Russian
️🎯 Description:
The Policy Debate on “Multilevel Governance: Regaining Trust” departs from the premise of the inseparable relationship of public services and trust and that multilevel governance is a strength to count on to respond to complex emergencies. The discussion will be centered on co-creation and the involvement of citizens in decision-making processes of their cities and regions. Aware of the current environment of polarization, rise of extremisms and communication bubbles, which contribute to the overall atmosphere of mistrust, the aim of the debate is to identify tools and pathways towards achieving the new social contract by rebuilding trust. The shared aspirations, proposals and expectations from our Constituency include promoting proximity, transparency, quality journalism and scientific cooperation, but also ensuring safe environments for elected officials. Overall, exchanges will revolve around the renewal of local democracy and democratizing as a pathway to equality.
📌 Key documents:
▶️ Concept Note
-
+
◼️ POLICY DEBATE ◼️
📍 Room: Kubadabad Balo Salonu | 💬 Interpretación: English - French - Spanish - Turkish - Chinese - Russian
️🎯 Description:
The Policy Debate on “Multilevel Governance: Regaining Trust” departs from the premise of the inseparable relationship of public services and trust and that multilevel governance is a strength to count on to respond to complex emergencies. The discussion will be centered on co-creation and the involvement of citizens in decision-making processes of their cities and regions. Aware of the current environment of polarization, rise of extremisms and communication bubbles, which contribute to the overall atmosphere of mistrust, the aim of the debate is to identify tools and pathways towards achieving the new social contract by rebuilding trust. The shared aspirations, proposals and expectations from our Constituency include promoting proximity, transparency, quality journalism and scientific cooperation, but also ensuring safe environments for elected officials. Overall, exchanges will revolve around the renewal of local democracy and democratizing as a pathway to equality.
📌 Key documents:
▶️ Concept Note
Description (Français)
-
-
◼️ DEBAT POLITIQUE ◼️
📍 Salle : Kubadabad Balo Salonu | 💬 Interpretación: anglais - français - espagnol - turc - chinois - russe
🎯 Description :
Le débat politique sur la "Gouvernance à multiniveaux : regagner la confiance" part du principe que les services publics sont indissociables de la confiance et que la gouvernance multiniveaux est un atout pour répondre à des situations d'urgence complexes. La discussion sera centrée sur la co-création et l'implication des citoyen·ne·s dans les processus décisionnels de leurs villes et régions. Conscient de l'environnement actuel de polarisation, de la montée des extrémismes et des bulles de communication, qui contribuent à l'atmosphère générale de méfiance, l'objectif du débat est d'identifier des outils et des voies pour réaliser le nouveau contrat social en reconstruisant la confiance. Les aspirations, propositions et attentes partagées par notre collectif comprennent la promotion de la proximité, de la transparence, d'un journalisme de qualité et de la coopération scientifique, mais aussi la garantie d'un environnement sûr pour les élu·e·s. Globalement, les échanges tourneront autour du renouvellement de la démocratie locale et de la démocratisation comme chemin vers l'égalité.
📌 Documents de référence :
▶️ Note d'information
-
+
◼️ DEBAT POLITIQUE ◼️
📍 Salle : Kubadabad Balo Salonu | 💬 Interpretación: anglais - français - espagnol - turc - chinois - russe
🎯 Description :
Le débat politique sur la "Gouvernance à multiniveaux : regagner la confiance" part du principe que les services publics sont indissociables de la confiance et que la gouvernance multiniveaux est un atout pour répondre à des situations d'urgence complexes. La discussion sera centrée sur la co-création et l'implication des citoyen·ne·s dans les processus décisionnels de leurs villes et régions. Conscient de l'environnement actuel de polarisation, de la montée des extrémismes et des bulles de communication, qui contribuent à l'atmosphère générale de méfiance, l'objectif du débat est d'identifier des outils et des voies pour réaliser le nouveau contrat social en reconstruisant la confiance. Les aspirations, propositions et attentes partagées par notre collectif comprennent la promotion de la proximité, de la transparence, d'un journalisme de qualité et de la coopération scientifique, mais aussi la garantie d'un environnement sûr pour les élu·e·s. Globalement, les échanges tourneront autour du renouvellement de la démocratie locale et de la démocratisation comme chemin vers l'égalité.
📌 Documents de référence :
▶️ Note d'information