Consejo Mundial 2023
#UCLGMeets Vislumbrar el futuro
Cambios en "🔴 Debate político: Oportunidades para todas y todos: redefinir las finanzas y la economía por la igualdad"
Descripción (Castellano)
-
-
◼️ DEBATE POLÍTICO ◼️
📍 Sala: Kubadabad Balo Salonu | 💬 Interpretación: inglés - francés - español - turco - chino - ruso
🎯 Descripción:
El debate político sobre "Oportunidades para todas y todos: Redefinir las finanzas y la economía por la igualdad" girará en torno a la necesidad de transformar por completo los actuales sistemas económicos y financieros que destruyen los ecosistemas y profundizan las desigualdades. Partiendo de las aspiraciones compartidas por nuestro colectivo, el objetivo es garantizar que todas las decisiones financieras, el seguimiento, la gestión y la planificación se basen en las personas, pero también en las necesidades y el bienestar del planeta a través de un enfoque basado en los derechos.
Se animará a las y los participantes a que aborden tanto los cambios previstos en el funcionamiento de los sistemas económicos y financieros (cómo financiamos) como a que piensen con originalidad y cuestionen los propios sistemas de valores subyacentes (qué financiamos y por qué). Es crucial para este debate prestar atención al papel de los grupos marginados en la gobernanza económica mundial, así como a las diversas formas de discriminación sistémica y entrecruzada. 📌 Documentos clave:
▶️ Nota informativa
-
+
◼️ DEBATE POLÍTICO ◼️
📍 Sala: Kubadabad Balo Salonu | 💬 Interpretación: inglés - francés - español - turco - chino - ruso
🎯 Descripción:
El debate político sobre "Oportunidades para todas y todos: Redefinir las finanzas y la economía por la igualdad" girará en torno a la necesidad de transformar por completo los actuales sistemas económicos y financieros que destruyen los ecosistemas y profundizan las desigualdades. Partiendo de las aspiraciones compartidas por nuestro colectivo, el objetivo es garantizar que todas las decisiones financieras, el seguimiento, la gestión y la planificación se basen en las personas, pero también en las necesidades y el bienestar del planeta a través de un enfoque basado en los derechos.
Se animará a las y los participantes a que aborden tanto los cambios previstos en el funcionamiento de los sistemas económicos y financieros (cómo financiamos) como a que piensen con originalidad y cuestionen los propios sistemas de valores subyacentes (qué financiamos y por qué). Es crucial para este debate prestar atención al papel de los grupos marginados en la gobernanza económica mundial, así como a las diversas formas de discriminación sistémica y entrecruzada.📌 Documentos clave:
▶️ Nota informativa
Descripción (English)
-
-
◼️ POLICY DEBATE ◼️
📍 Room: Kubadabad Balo Salonu | 💬 Interpretation: English - French - Spanish - Turkish - Chinese - Russian
️🎯 Description:
The Policy Debate on “Opportunities for All: Redefining Finance and Economies of Equality” will revolve around the need to completely transform the current economic and financial systems which destroy ecosystems and deepen inequalities. Based on the shared aspirations of our Constituency, the objective is to ensure that all financial decisions, monitoring, management and planning are grounded on people, but also the planet’s needs and wellbeing through a rights-based approach.
Participants will be encouraged to tackle both the changes expected in the functioning of the economic and financial systems (how we finance) but also to think outside the box and question the underlying value systems themselves (what we finance and why). It is crucial for this debate to pay attention to the role of marginalized groups in global economic governance as well as various forms of intersecting and systemic discrimination.
-
+
◼️ POLICY DEBATE ◼️
📍 Room: Kubadabad Balo Salonu | 💬 Interpretation: English - French - Spanish - Turkish - Chinese - Russian
️🎯 Description:
The Policy Debate on “Opportunities for All: Redefining Finance and Economies of Equality” will revolve around the need to completely transform the current economic and financial systems which destroy ecosystems and deepen inequalities. Based on the shared aspirations of our Constituency, the objective is to ensure that all financial decisions, monitoring, management and planning are grounded on people, but also the planet’s needs and wellbeing through a rights-based approach.
Participants will be encouraged to tackle both the changes expected in the functioning of the economic and financial systems (how we finance) but also to think outside the box and question the underlying value systems themselves (what we finance and why). It is crucial for this debate to pay attention to the role of marginalized groups in global economic governance as well as various forms of intersecting and systemic discrimination.
📌 Key documents:
▶️ Concept Note