7th UCLG World Congress 2022
Local and regional governments breaking through as one
Changes at "The Pact for the Future of Government: Governing local and global realities as one"
Description (English)
-
-
...
-
+
Hybrid.
Interpretation: English, French, Spanish.
The local and territorial level is critical to rethink and to reshape the governance systems into more inclusive ones. Rebuilding trust between citizens, institutions and communities, at all levels, are determinant elements to achieving the global agendas. The plenary will foster a dialogue between representatives of local and regional governments to address the role that local and regional governments will play in the multilateral system in the future, delivering specific recommendations for the movement to be adopted in the Pact for the Future.
Description (Castellano)
-
+
Híbrida.
Interpretación: inglés, francés, español.
El nivel local y territorial es fundamental para repensar y remodelar los sistemas de gobernanza en sistemas más inclusivos. Reconstruir la confianza entre los ciudadanos, las instituciones y las comunidades, a todos los niveles, es un elemento determinante para lograr las agendas globales. La sesión plenaria fomentará el diálogo entre los representantes de los gobiernos locales y regionales para abordar el papel que los gobiernos locales y regionales desempeñarán en el sistema multilateral en el futuro, aportando recomendaciones específicas para el movimiento que se adoptará en el Pacto para el Futuro.
Description (Français)
-
+
Hybride.
Interprétation : anglais, français, espagnol.
Le niveau local et territorial est essentiel pour repenser et remodeler les systèmes de gouvernance en des systèmes plus inclusifs. Le rétablissement de la confiance entre les citoyen·ne·s, les institutions et les communautés, à tous les niveaux, est un élément déterminant pour la réalisation des agendas mondiaux. La plénière favorisera un dialogue entre les représentant·e·s des gouvernements locaux et régionaux pour aborder le rôle que les gouvernements locaux et régionaux joueront dans le système multilatéral à l'avenir, en fournissant des recommandations spécifiques pour le mouvement à adopter dans le Pacte pour l'avenir.
