VII Congreso Mundial de CGLU 2022
Los gobiernos locales y regionales avanzan con un mismo latido
Cambios en "El Pacto para el futuro de las personas: igualdad y cuidado"
Comparar el modo de visualización:
Modo de vista HTML:
Descripción (English)
-
-
💬 Interpretation in: English, French, Spanish.
🎯 Description:
Local and regional governments need to be at the forefront of a new way to do politics – one that, by building on feminism, contributes to fostering social justice and gender equality as the indispensable building blocks of any just, sustainable, and thriving society.
This plenary session will foster a dialogue between representatives of local and regional governments and other actors, including national and international representatives and partners, on the Pact for the Future of People as a driver to accelerate the development of caring societies based on feminism and local service provision, i.e. municipal feminism, health beyond healthcare, human rights, migration, peacebuilding and city diplomacy, or culture.
Connection link
-
+
💬 Interpretation in: English, French, Spanish.
🎯 Description:
Local and regional governments need to be at the forefront of a new way to do politics – one that, by building on feminism, contributes to fostering social justice and gender equality as the indispensable building blocks of any just, sustainable, and thriving society.
This plenary session will foster a dialogue between representatives of local and regional governments and other actors, including national and international representatives and partners, on the Pact for the Future of People as a driver to accelerate the development of caring societies based on feminism and local service provision, i.e. municipal feminism, health beyond healthcare, human rights, migration, peacebuilding and city diplomacy, or culture.
Connection link
📌 Key documents:
▶️ Concept note
Descripción (Castellano)
-
-
💬 Interpretación: inglés, francés, español.
🎯 Descripción:
Los gobiernos locales y regionales deben estar a la vanguardia de una nueva forma de hacer políticas que, basándose en el feminismo, contribuya a fomentar la justicia social y la igualdad de género como pilares indispensables de cualquier sociedad justa, sostenible y próspera.
Esta sesión plenaria fomentará el diálogo entre representantes de gobiernos locales y regionales y otros actores, incluidos representantes y socios nacionales e internacionales, sobre el Pacto para el Futuro de las Personas como motor para acelerar el desarrollo de sociedades solidarias basadas en el feminismo y la prestación de servicios locales, es decir, el feminismo municipal, la salud más allá de la asistencia sanitaria, los derechos humanos, la migración, la construcción de la paz y la diplomacia de las ciudades, o la cultura.
Enlace de conexión
-
+
💬 Interpretación: inglés, francés, español.
🎯 Descripción:
Los gobiernos locales y regionales deben estar a la vanguardia de una nueva forma de hacer políticas que, basándose en el feminismo, contribuya a fomentar la justicia social y la igualdad de género como pilares indispensables de cualquier sociedad justa, sostenible y próspera.
Esta sesión plenaria fomentará el diálogo entre representantes de gobiernos locales y regionales y otros actores, incluidos representantes y socios nacionales e internacionales, sobre el Pacto para el Futuro de las Personas como motor para acelerar el desarrollo de sociedades solidarias basadas en el feminismo y la prestación de servicios locales, es decir, el feminismo municipal, la salud más allá de la asistencia sanitaria, los derechos humanos, la migración, la construcción de la paz y la diplomacia de las ciudades, o la cultura.
Enlace de conexión
📌 Documentos clave:
▶️ Nota conceptual
Descripción (Français)
-
-
💬 Interprétation : anglais, français, espagnol.
🎯 Description:
Les gouvernements locaux et régionaux doivent être à l'avant-garde d'une nouvelle façon de faire de la politique - une façon qui, en s'appuyant sur le féminisme, contribue à promouvoir la justice sociale et l'égalité des genres, éléments indispensables de toute société juste, durable et prospère.
Cette session plénière favorisera un dialogue entre les représentant·e·s des gouvernements locaux et régionaux et d'autres acteurs, y compris des représentant·e·s et partenaires nationaux et internationaux, sur le Pacte pour l'avenir des personnes en tant que moteur pour accélérer le développement de sociétés solidaires basées sur le féminisme et la fourniture de services locaux, c'est-à-dire le féminisme municipal, la santé au-delà des soins, les droits humains, la migration, la consolidation de la paix et la diplomatie des villes, ou encore la culture.
Lien pour se connecter
-
+
💬 Interprétation : anglais, français, espagnol.
🎯 Description:
Les gouvernements locaux et régionaux doivent être à l'avant-garde d'une nouvelle façon de faire de la politique - une façon qui, en s'appuyant sur le féminisme, contribue à promouvoir la justice sociale et l'égalité des genres, éléments indispensables de toute société juste, durable et prospère.
Cette session plénière favorisera un dialogue entre les représentant·e·s des gouvernements locaux et régionaux et d'autres acteurs, y compris des représentant·e·s et partenaires nationaux et internationaux, sur le Pacte pour l'avenir des personnes en tant que moteur pour accélérer le développement de sociétés solidaires basées sur le féminisme et la fourniture de services locaux, c'est-à-dire le féminisme municipal, la santé au-delà des soins, les droits humains, la migration, la consolidation de la paix et la diplomatie des villes, ou encore la culture.
Lien pour se connecter
📌 Documents de référence :
▶️ Note d'information
Autoría de la versión
Versión creada el
28/09/2022 15:03
