Bureau Ejecutivo 2021
#UCLGMeets Los cuidados en el centro de la prestación de servicios locales para una recuperación inclusiva
Programa
Organizado por la Comisión de Inclusión Social, Democracia Participativa y Derechos Humanos con los Consejos Políticos de CGLU
El objetivo de esta consulta es recoger aportaciones de los gobiernos locales y regionales para preparar el próximo informe del Relator a la Asamblea General de Naciones Unidas, que se centrará en las cuestiones de discriminación relación con el derecho a una vivienda adecuada, incluidas las desigualdades espaciales y la segregación en entornos urbanos, rurales y urbano-rurales. El evento dará continuidad al trabajo previo llevado a cabo por la Comisión y CGLU en este contexto (vea la histórica declaración “Ciudades por la Vivieda Adecuada”).
🖼️ Enlace a registro (necesario para participar)
(Interpretación disponible en: inglés, francés y español)
📌 Materiales clave:
📄 Nota conceptual (en inglés "Housing Discrimination and Spatial Segregation: Public Consultation with local and regional governments")
🏙 Conectando a través de los derechos al hábitat y el derecho a la ciudad
🖇 Recursos relacionados:
📰 Más información sobre el llamado a contribuciones del Relator
🗣 Segundo diálogo entre Sociedad Civil, Gobiernos Locales y Relatores Especiales de la ONU
📺 UCLG TV:
🎥 [Canal Especiales del Bureau Ejecutivo 2021] con los últimos eventos, campañas y entrevistas claves.
Convocado por el CEMR (por invitación)
Gracias a todas y a todos los que planean asistir, la agenda se ha compartido por correo electrónico. Si tienen alguna pregunta, no duden en ponerse en contacto con info@ccre-cemr.org.
La cooperación está en el ADN mismo del movimiento municipal internacional que CGLU representa. Las discusiones en el contexto de las Experiencias de Aprendizaje en Vivo y el Decálogo de CGLU para la Era Post COVID reconocen que la solidaridad es un faro de seguridad y, más que nunca, la cooperación entre los gobiernos locales y regionales, pero también su contribución a la política de desarrollo internacional son fundamental para lograr los objetivos globales. En este sentido, el Consejo Mundial encomendó al Grupo de Trabajo sobre Capacidad y Fortalecimiento Institucional que renovara el Documento de Política sobre “Cooperación al Desarrollo y Gobierno Local” para reflejar el contexto cambiante y reiterar el compromiso de la Organización Mundial con la acción internacional.
Esta sesión temática vinculará el proceso de desarrollo del documento de política con las discusiones en los Consejos de Política a partir de la Declaración de Política presentada en la Oficina que articulará el documento más extenso que se presentará a finales de este año.
🖼️ Enlace a Zoom (Interpretación disponible en: inglés, francés y español)
📌 Materiales clave:
📄 CGLU y la Cooperación al Desarrollo
📝 Encuesta sobre el documento de política
📑 Cooperación descentralizada y ODS
🖇 Recursos relacionados:
📚 Centro de conocimiento y aprendizaje en vivo #BeyondTheOutbreak
🧾 El Decálogo de CGLU para la era posterior a COVID-19
📺 UCLG TV:
🎥 [Canal Especiales del Bureau Ejecutivo 2021] con los últimos eventos, campañas y entrevistas claves.
La Comisión de Inclusión Social, Democracia Participativa y Derechos Humanos lleva veinte años reuniendo a las autoridades locales para construir un enfoque territorializado de los derechos humanos. Se trata de poner a los habitantes y sus necesidades en el centro de las ciudades para construir territorios más justos, sostenibles y solidarios: esta es la visión que promueve el derecho a la ciudad.
Mientras el mundo sigue enfrentándose a la pandemia y sus consecuencias, ¿qué valor añadido aporta el enfoque basado en los derechos para dar respuesta a los retos actuales? ¿Qué experiencias de los gobiernos locales de la Comisión pueden movilizarse para construir estas respuestas conectando lo local y lo internacional? ¿Cómo fortalecer y hacer más visible un movimiento internacional de gobiernos locales y regionales a favor de los derechos, tanto como respuesta a la construcción de una “nueva normalidad”, como para ofrecer alternativas concretas a los retos de la crisis actual y futura?
Estas son preguntas que muchas de las experiencias y prácticas locales llevadas a cabo por los miembros de la Comisión CGLU-CISDPDH abordan, tratando una gran variedad de temas como la lucha contra la desigualdad, la discriminación, el acceso a los derechos fundamentales, la crisis democrática...
Esta reunión será una oportunidad para dialogar sobre las actividades de los miembros y socios, para discutir juntos las acciones y eventos de la Comisión en los próximos meses, en particular en torno a la celebración del décimo aniversario de la adopción de la Carta Agenda Global de Derechos Humanos en la Ciudad por parte de CGLU y el lanzamiento de un proceso de revisión de la Carta.
🖼️ Enlace a registro (necesario para participar)
📌 Materiales clave:
(por invitación)
Los miembros del Comité de gestión financiera pueden encontrar los documentos de trabajo haciendo clic en el enlace a continuación para acceder al espacio reservado para los miembros. Los miembros tienen que hacer clic en "Iniciar sesión" (ubicado en la esquina superior derecha del sitio) antes de hacer clic en el enlace a los documentos más abajo. Quienes no sean miembros no podrán acceder a estos documentos, sin embargo, se presentará un informe de las deliberaciones del Comité de gestión financiera durante la Sesión de trabajo del Bureau Ejecutivo. Si tienen alguna pregunta o problema relacionado con UCLGMeets y su cuenta, no dudn en escribir a info@uclg.org.
En un contexto de transformaciones sin precedentes, la movilidad humana ha sido reconocida por el Consejo Mundial de CGLU como un eje clave del Pacto por el Futuro. Basándose en el legado de la Carta-Agenda de los Derechos Humanos en la Ciudad, la Declaración de la Alcaldía de Marrakech y el Manifiesto de Durban sobre la Migración, así como en las voces regionales de CGLU, concretamente la Carta de los Gobiernos Subnacionales de África sobre la Migración y la Declaración de Gaziantep, CGLU trabaja para dar forma a una voz global que represente plenamente nuestros valores, nuestra diversidad, nuestras esperanzas y nuestra fuerza como red.
Como Consejero del Consejo Político sobre el Derecho a la Ciudad y los Territorios Inclusivos, el Alcalde de Lampedusa propuso dar un paso más hacia la cocreación de un proceso inclusivo que refleje las visiones de todas las partes de la red y amplifique su voz en los procesos globales. Construida en cocreación con socios y miembros, la Carta pretende ser lanzada con ocasión del Día Mundial del Migrante, el 18 de diciembre de 2021, tras su adopción por el Consejo Mundial.
Esta sesión temática vinculará el proceso de elaboración de la Carta con los debates de los Consejos Políticos. Abordará los ejes temáticos de la Carta basándose en el documento propuesto al Buró Ejecutivo.
🖼️ Enlace a Zoom (Interpretación disponible en: inglés, francés, español e italiano)
Algunas de las voces que escuchará:
Sr. Totò Martello, Alcalde de Lampedusa, Consejero del Consejo político sobre Derecho a la ciudad
Sr. Mohamed Sadiki, Alcalde de Rabat, Consejero del Consejo político sobre Oportunidades para todas y todos
📌 Key Documents: Building blocks of the Lampedusa Process: the legacy of the municipalist movement on migration
📄 Global Charter Agenda for Human Rights in the City
📄 Marrakech Mayors Declaration “Cities Working Together for Migrants and Refugees”
📄 Charter of Local and Sub-National Governments of Africa on Migration
📄 Gaziantep Declaration on Local Solutions to Migration and Displacement
🖇 Related Resources:
📄 Live Learning Experience #BeyondTheOutbreak on Migration
📄 Multi-stakeholder Dialogue on Migrant Women in Cities (UCLG-CSIPDHR - MC2CM)
UCLG Partnerships on Migration Governance
🌐 GFMD Mayors Mechanism Website
🌎 ‘It Takes a Community’ Global Campaign
📺 CGLU TV:
🎥 [Canal Especiales del Bureau Ejecutivo 2021] con los últimos eventos, campañas y entrevistas claves
La pandemia de COVID-19 ha dejado claro, sin lugar a dudas, que nuestros derechos, nuestras interacciones humanas y nuestra relación con el entorno construido pueden verse fuertemente afectados por la digitalización.
Ya sea por el aumento de las cuestiones relacionadas con el derecho a la privacidad o la recopilación de datos, por el efecto del teletrabajo en nuestras ciudades y territorios, o por el efecto de las herramientas en línea para la democracia participativa en la gobernanza, los cambios derivados de la pandemia tendrán efectos profundos en todas las partes del mundo, incluidas aquellas en las que el proceso de digitalización se encuentra todavía en una fase inicial.
El diálogo político sobre digitalización del Bureau ejecutivo 2021 de CGLU destacará los esfuerzos esenciales que los gobiernos locales y regionales pueden emprender para garantizar que la tecnología funcione para las personas y el planeta después de la pandemia de COVID-19.
Esta sesión reunirá a gobiernos locales y regionales, tecnólogos y responsables políticos de diferentes sectores para debatir el papel que las tecnologías digitales pueden desempeñar en la respuesta a la COVID-19 y destacar ejemplos de uso de la tecnología que transformarán el futuro del trabajo para mejor, fortalecerán la democracia local y protegerán los derechos digitales, como componentes críticos del Pacto para el Futuro.
🖼️ Enlace a Zoom (Interpretación disponible en: inglés, francés, español, chino y turco)
Algunas de las voces que escuchará:
Sr. Jan Van Zanen, Alcalde de La Haya, Copresidente de CGLU
Sr. Hugh Eaton, Vicepresidente de Microsoft
Sr. Peter Kurz, Alcalde de Mannheim
Sra. Noraini Roslan, Alcaldesa de Subang Jaya
Sr. Pudence Rubingisa, Alcalde de Kigali
Sra. Mar-len Abigail Sombillo Binay, Alcaldesa de Makati
Sr. Geoff Makhubo, Alcalde de Johannesburg
📌 Materiales clave:
📄 Centro de conocimiento y aprendizaje en vivo / #Covid19 #BeyondTheOutbreak: Tecnologías Digitales
📄 Tecnologías digitales y la pandemia de COVID-19: Informe y Nota de Aprendizaje
📄 Cities Coalition for Digital Rights Declaration
📄 Comunidad de Práctica de Ciudades Digitales de CGLU - Smart Cities Study 2021
📄 Joint Op-ed on Digital Rights in the COVID/19 era
🖇 Recursos relacionados:
📺 UCLG TV:
🎥 [Canal Especiales del Bureau Ejecutivo 2021] con los últimos eventos, campañas y entrevistas claves.
(por invitación)
Los miembros de la Comisión de asuntos estatutarios pueden encontrar los documentos de trabajo haciendo clic en el enlace a continuación para acceder al espacio reservado para los miembros. Los miembros tienen que hacer clic en "Iniciar sesión" (ubicado en la esquina superior derecha del sitio) antes de hacer clic en el enlace a los documentos más abajo. Quienes no sean miembros no podrán acceder a estos documentos, sin embargo, se presentará un informe de las deliberaciones de la Comisión de asuntos estatutarios durante la Sesión de trabajo del Bureau Ejecutivo. Si tienen alguna pregunta o problema relacionado con UCLGMeets y su cuenta, no duden en escribir a info@uclg.org.
(por invitación)
La Asamblea General de las Naciones Unidas ha confirmado la celebración de la Reunión de Alto Nivel de la ONU sobre la Implementación Efectiva de la Nueva Agenda Urbana en abril de 2022 (Quito + 5 + 1), el primer informe formal de los Estados miembros. Se propone que la Reunión de UNACLA 2021 se concentre en el Pilar 4 del Plan de Trabajo, relacionado con la Incidencia en la Nueva Agenda Urbana.
A medida que avanzamos en la aceleración de la localización, nuestra circunscripción también se esfuerza por llamar más la atención sobre la Nueva Agenda Urbana como pilar fundamental para el logro de los ODS y ciudades sostenibles, inclusivas, justas y más seguras. La Nueva Agenda Urbana es una agenda dominante, que incluye el reconocimiento de nuestro electorado en el seguimiento y revisión, y que reconoce principios fundamentales, como el Derecho a la Ciudad.
La Nueva Agenda Urbana se identifica como un acelerador para la implementación y localización de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de manera integrada, y para el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y las metas, incluido el ODS 11 de hacer ciudades y asentamientos humanos. inclusivo, seguro, resiliente y sostenible.
Concretamente, desempeña el papel de catalizador de una serie de políticas centrales que se vinculan con una serie de ODS y metas: políticas sociales e inclusivas, planificación urbana integrada y territorial, continuo urbano-rural, igualdad de género en un contexto urbano, cultura y el apoyo a la descentralización, la gobernanza multinivel y los enfoques participativos en la vida urbana.
Cinco años después de su adopción (Quito +5), la implementación de la Nueva Agenda Urbana, incluida su revisión y seguimiento, en todos los niveles, sigue siendo un desafío. Muchas de las expectativas relacionadas con una asociación verdaderamente mejorada entre nuestro electorado y el sistema de las Naciones Unidas siguen sin cumplirse. Sin embargo, se ha asegurado el diálogo estructural con todas las partes del sistema y una mayor interacción.
La Reunión de la UNACLA de 2021 debería ser la oportunidad de seguir explorando acciones sobre los aportes de la circunscripción hacia la Revisión y Seguimiento de la Nueva Agenda Urbana antes de la Reunión de Alto Nivel de la ONU.
(Interpretación disponible en: inglés, francés, español, ruso y turco)
Algunas de las voces que escuchará:
Sra. Maimunah Mohd Sharif, Secretaria General Adjunta de la ONU, Directora ejecutiva de ONU-Hábitat, Copresidente de UNACLA
Sr. Ilsur Metshin, Alcalde de Kazan, Copresidente de UNACLA
Sr. Cllr Rev Mpho MW Moruakgomo, Presidente de CLGF, ex presidente de la Asociación de Autoridades Locales de Botswana, Copresidente de UNACLA
Sra. Atishi Marlena, Miembro de la Asamblea legislativa del territorio. capital Nacional de Delhi, India y Vicepresidente de ICLEI, Copresidenta de UNACLA
🌐 UNACLA
En un momento en el que la supervivencia de la naturaleza y de la humanidad está en juego, la redefinición de las ciudades saludables es fundamental para la supervivencia de nuestras comunidades. El compromiso de CGLU con la salud en nuestros territorios abarca la igualdad de acceso a la asistencia sanitaria, la prestación de servicios básicos como piedra angular de la respuesta sanitaria, y un entorno limpio en nuestras ciudades que nos permita tejer comunidades y territorios saludables.
El diálogo político sobre salud del Bureau Ejecutivo de CGLU 2021 pondrá de relieve los esfuerzos esenciales que los gobiernos locales y regionales han realizado para proteger a sus comunidades en la pandemia del COVID-19 y sus perspectivas de cara al futuro. El objetivo de la sesión es reunir a los gobiernos locales y regionales, a representantes de la comunidad sanitaria y a responsables políticos para debatir el futuro de la salud en las ciudades, cómo la respuesta a la pandemia configura el futuro de los sistemas de salud en nuestros territorios y cómo implicar a las comunidades en las decisiones que las mantendrán seguras, sanas y activas en sus ciudades.
🖼️ Enlace a Zoom (Interpretación disponible en: inglés, francés, español, chino, ruso y turco)
Algunas de las voces que escuchará:
Sr. Uğur İbrahim Altay, Alcalde de Konya, Copresidente de CGLU
Dr. Vytenis Povilas Andriukatis, ex comisario europeo, miembro del Grupo Asesor de UHC2030
Sra. Gabriela Cuevas, Copresidenta de UHC2030
Dra. Stella Chungong, Directora de la preparación para la seguridad sanitaria, Organización mundial de la salud
Dra. Sue Henshall, PDG, City Cancer Challenge
📌 Materiales clave:
📺 CGLU TV:
🎥 [Canal Especiales del Bureau Ejecutivo 2021] con los últimos eventos, campañas y entrevistas claves
La pandemia nos ha demostrado que nuestras ciudades y territorios nunca serán los mismos. Los gobiernos locales y regionales reunidos en CGLU están decididos a aprovechar esta oportunidad para construir un futuro mejor. Uno que sitúe los cuidados en el centro de la prestación de servicios locales y del desarrollo de políticas.
Ha llegado el momento de pasar de la igualdad de género a una forma feminista de pensar la política. Pasar de la transición ecológica hacia la transformación ecológica con una nueva visión sobre los sistemas alimentarios. Ha llegado el momento de repensar qué es lo esencial y qué bienes comunes hay que proteger para garantizar la dignidad y la sostenibilidad para todas y todos. La empatía, la proximidad, la flexibilidad y la solidaridad serán componentes clave de la revisada gobernanza del cuidado que el movimiento municipalista internacional se dispone a promover.
Este debate político dará al liderazgo de CGLU la oportunidad de presentar la visión en torno a los componentes clave que darán forma al nuevo contrato social que promoverá el Pacto para el Futuro, basándose en las actividades de la Organización durante los últimos meses y mirando hacia el final del año.
🖼️ Enlace a Zoom (Interpretación disponible en: inglés, francés, español, chino, ruso, italiano y turco)
📌 Materiales clave:
📺 UCLG TV:
🎥 [Canal Especiales del Bureau Ejecutivo 2021] con los últimos eventos, campañas y entrevistas claves.
Los miembros del Bureau Ejecutivo pueden encontrar los documentos de trabajo haciendo clic en el enlace a continuación para acceder al espacio reservado para los miembros. Los miembros tienen que hacer clic en "Iniciar sesión" (ubicado en la esquina superior derecha del sitio) antes de hacer clic en el enlace a los documentos más abajo. Quienes no sean miembros no podrán acceder a estos documentos. Si tienen alguna pregunta o problema relacionado con UCLGMeets y su cuenta, no duden en escribir a info@uclg.org.
🖼️ Enlace a Zoom (Interpretación disponible en: inglés, francés, español, chino, ruso, italiano y turco)
📌 Materiales clave:
🖇 Recursos relacionados:
