Bureau Ejecutivo 2021
#UCLGMeets Los cuidados en el centro de la prestación de servicios locales para una recuperación inclusiva
Cambios en "Co-crear una hoja de ruta global sobre los derechos humanos"
Descripción (English)
-
-
Meeting of the Committee on Social Inclusion, Participatory Democracy & Human Rights
-
+
The UCLG Committee on Social Inclusion, Participatory Democracy and Human Rights has brought together local authorities for twenty years to co-create local approaches to human rights. In this effort, members aimed at putting inhabitants and their needs at the heart of cities in order to build fairer, more sustainable and solidary territories: this is a vision based also on the right to the city.
As the world continues to face the pandemic and its consequences, what added value does the rights-based approach offer to local responses to the current challenges? What existing experiences of member-local governments can be showcased in the context of responses to the crisis, as a way to bridge local and global realities? How to strengthen and make more visible the international movement of local and regional governments in favor of human rights, both as a response to the construction of a “new normality” and to offer concrete alternatives to the challenges of the current and future crisis?
These are questions that many of the local experiences and practices carried out by the members of the UCLG-CSIPDHR Committee address, dealing with a wide range of issues such as the fight against inequality, discrimination, access to fundamental rights, the democratic crisis....
This meeting will be an opportunity to put the initiatives and activities of members and partners in common, and to discuss the actions and events to be taken by the Committee in the coming months - in particular, those related to the celebration of the tenth anniversary of the adoption of the Global Charter Agenda for Human Rights in the City by UCLG and the launch of a review process of the Charter.
🖼️ Link to register for the session
📌 Key Documents:
Descripción (Castellano)
-
-
Reunión de la Comisión de inclusión social, democracia participativa & derechos humanos
-
+
La Comisión de Inclusión Social, Democracia Participativa y Derechos Humanos lleva veinte años reuniendo a las autoridades locales para construir un enfoque territorializado de los derechos humanos. Se trata de poner a los habitantes y sus necesidades en el centro de las ciudades para construir territorios más justos, sostenibles y solidarios: esta es la visión que promueve el derecho a la ciudad.
Mientras el mundo sigue enfrentándose a la pandemia y sus consecuencias, ¿qué valor añadido aporta el enfoque basado en los derechos para dar respuesta a los retos actuales? ¿Qué experiencias de los gobiernos locales de la Comisión pueden movilizarse para construir estas respuestas conectando lo local y lo internacional? ¿Cómo fortalecer y hacer más visible un movimiento internacional de gobiernos locales y regionales a favor de los derechos, tanto como respuesta a la construcción de una “nueva normalidad”, como para ofrecer alternativas concretas a los retos de la crisis actual y futura?
Estas son preguntas que muchas de las experiencias y prácticas locales llevadas a cabo por los miembros de la Comisión CGLU-CISDPDH abordan, tratando una gran variedad de temas como la lucha contra la desigualdad, la discriminación, el acceso a los derechos fundamentales, la crisis democrática...
Esta reunión será una oportunidad para dialogar sobre las actividades de los miembros y socios, para discutir juntos las acciones y eventos de la Comisión en los próximos meses, en particular en torno a la celebración del décimo aniversario de la adopción de la Carta Agenda Global de Derechos Humanos en la Ciudad por parte de CGLU y el lanzamiento de un proceso de revisión de la Carta.
🖼️ Enlace a registro (necesario para participar)
📌 Materiales clave:
Descripción (Français)
-
-
Réunion de la Commission d'inclusion sociale, démocratie participative & droits humains
-
+
La Commission inclusion sociale, démocratie participative et droits humains de CGLU rassemble depuis une vingtaine d’années des pouvoirs locaux qui entendent construire une approche territorialisée des droits humains et remettre les habitants et leurs besoins au centre des villes pour construire des territoires plus justes, plus durables, plus solidaires : c’est la vision portée par le droit à la ville.
Alors que le monde continue de faire face à la pandémie et à ses conséquences pour les populations, comment une approche inspirée par la défense des droits peut-elle répondre aux enjeux actuels ? Quelles expériences des pouvoirs locaux de la Commission peuvent-être mobilisées pour construire ces réponses connectant à la fois le local et l’international ? Comment renforcer et rendre plus visible un mouvement international des pouvoirs locaux et régionaux en faveur des droits, à la fois comme réponse à la construction d’une « nouvelle normalité » mais aussi pour apporter des pistes concrètes aux enjeux des crises actuelles et à venir, à partir des expériences et pratiques locales portées par les membres de la CISDP sur des questions telles que la lutte contre les inégalités, les discriminations, l’accès aux droits fondamentaux pour tous, la crise démocratique…
Cette réunion sera l’occasion d’échanger sur les activités des membres et partenaires, de discuter ensemble des actions et évènements de la CISDP dans les mois à venir, en particulier autour de la célébration des dix ans de l’adoption de la Charte Agenda mondiale des droits humains dans la ville par CGLU et du lancement d’un processus de révision de la Charte.
🖼️ Inscription
📌 Matériaux clés :
