Bureau Ejecutivo 2021
#UCLGMeets Los cuidados en el centro de la prestación de servicios locales para una recuperación inclusiva
Cambios en "De la gestión de la migración a un enfoque de la movilidad humana basado en las comunidades: hacia la Carta de Lampedusa"
Descripción (Français)
-
-
Dans un contexte de transformations sans précédent, la mobilité humaine a été reconnue par le Conseil mondial de CGLU comme un axe clé du Pacte pour l'avenir. S'appuyant sur l'héritage de la Charte-Agenda pour les droits humains dans la ville, la déclaration des maires de Marrakech et le manifeste de Durban sur les migrations, ainsi que sur les voix régionales de CGLU, à savoir la Charte des collectivités territoriales d'Afrique sur la migration et la Déclaration de Gaziantep, CGLU œuvre pour façonner une voix mondiale qui représente pleinement nos valeurs, notre diversité, nos espoirs et notre force en tant que réseau.
En sa qualité de conseiller du Conseil politique sur le droit à la ville et territoires inclusifs, le maire de Lampedusa a proposé d’avancer vers la co-création d'un processus inclusif reflétant les visions de toutes les parties du réseau et amplifiant leur voix dans les processus mondiaux. Elaborée en co-création avec des partenaires et des membres, la Charte vise à être lancée à l'occasion de la Journée internationale des migrants, le 18 décembre 2021, après adoption par le Conseil mondial.
Cette session thématique reliera le processus de développement de la charte aux discussions des Conseils politiques. Seront abordés les axes thématiques de la charte sur la base du document soumis au Bureau exécutif.
📌 Key Documents: Building blocks of the Lampedusa Process: the legacy of the municipalist movement on migration
📄 Global Charter Agenda for Human Rights in the City
📄 Marrakech Mayors Declaration “Cities Working Together for Migrants and Refugees”
📄 Charter of Local and Sub-National Governments of Africa on Migration
📄 Gaziantep Declaration on Local Solutions to Migration and Displacement
🖇 Related Resources:
📄 Live Learning Experience gid://uclg/Decidim::Hashtag/105/BeyondTheOutbreak on Migration
📄 Multi-stakeholder Dialogue on Migrant Women in Cities (UCLG-CSIPDHR - MC2CM)
UCLG Partnerships on Migration Governance
-
+
Dans un contexte de transformations sans précédent, la mobilité humaine a été reconnue par le Conseil mondial de CGLU comme un axe clé du Pacte pour l'avenir. S'appuyant sur l'héritage de la Charte-Agenda pour les droits humains dans la ville, la déclaration des maires de Marrakech et le manifeste de Durban sur les migrations, ainsi que sur les voix régionales de CGLU, à savoir la Charte des collectivités territoriales d'Afrique sur la migration et la Déclaration de Gaziantep, CGLU œuvre pour façonner une voix mondiale qui représente pleinement nos valeurs, notre diversité, nos espoirs et notre force en tant que réseau.
En sa qualité de conseiller du Conseil politique sur le droit à la ville et territoires inclusifs, le maire de Lampedusa a proposé d’avancer vers la co-création d'un processus inclusif reflétant les visions de toutes les parties du réseau et amplifiant leur voix dans les processus mondiaux. Elaborée en co-création avec des partenaires et des membres, la Charte vise à être lancée à l'occasion de la Journée internationale des migrants, le 18 décembre 2021, après adoption par le Conseil mondial.
Cette session thématique reliera le processus de développement de la charte aux discussions des Conseils politiques. Seront abordés les axes thématiques de la charte sur la base du document soumis au Bureau exécutif.
📌 Key Documents: Building blocks of the Lampedusa Process: the legacy of the municipalist movement on migration
📄 Global Charter Agenda for Human Rights in the City
📄 Marrakech Mayors Declaration “Cities Working Together for Migrants and Refugees”
📄 Charter of Local and Sub-National Governments of Africa on Migration
📄 Gaziantep Declaration on Local Solutions to Migration and Displacement
🖇 Related Resources:
📄 Live Learning Experience gid://uclg/Decidim::Hashtag/105/BeyondTheOutbreak on Migration
📄 Multi-stakeholder Dialogue on Migrant Women in Cities (UCLG-CSIPDHR - MC2CM)
UCLG Partnerships on Migration Governance
🌐 GFMD Mayors Mechanism Website
🌎 ‘It Takes a Community’ Global Campaign
📺 CGLU TV:
Cities Are Listening: Migration
Journée internationale des migrants : La voix des maires de MC2CM
La communication sur la migration : Rééquilibrer la histoire pour renforcer la gouvernance locale
Antonio Vitorino, Directeur Général de la Migration de l'ONU au Conseil mondial 2020 à Guangzhou
Intervention du maire de Lampedusa lors de l'expérience d'apprentissage en direct sur la migration
Descripción (Castellano)
-
-
En un contexto de transformaciones sin precedentes, la movilidad humana ha sido reconocida por el Consejo Mundial de CGLU como un eje clave del Pacto por el Futuro. Basándose en el legado de la Carta-Agenda de los Derechos Humanos en la Ciudad, la Declaración de la Alcaldía de Marrakech y el Manifiesto de Durban sobre la Migración, así como en las voces regionales de CGLU, concretamente la Carta de los Gobiernos Subnacionales de África sobre la Migración y la Declaración de Gaziantep, CGLU trabaja para dar forma a una voz global que represente plenamente nuestros valores, nuestra diversidad, nuestras esperanzas y nuestra fuerza como red.
Como Consejero del Consejo Político sobre el Derecho a la Ciudad y los Territorios Inclusivos, el Alcalde de Lampedusa propuso dar un paso más hacia la cocreación de un proceso inclusivo que refleje las visiones de todas las partes de la red y amplifique su voz en los procesos globales. Construida en cocreación con socios y miembros, la Carta pretende ser lanzada con ocasión del Día Mundial del Migrante, el 18 de diciembre de 2021, tras su adopción por el Consejo Mundial.
Esta sesión temática vinculará el proceso de elaboración de la Carta con los debates de los Consejos Políticos. Abordará los ejes temáticos de la Carta basándose en el documento propuesto al Buró Ejecutivo.
📌 Key Documents: Building blocks of the Lampedusa Process: the legacy of the municipalist movement on migration
📄 Global Charter Agenda for Human Rights in the City
📄 Marrakech Mayors Declaration “Cities Working Together for Migrants and Refugees”
📄 Charter of Local and Sub-National Governments of Africa on Migration
📄 Gaziantep Declaration on Local Solutions to Migration and Displacement
🖇 Related Resources:
📄 Live Learning Experience gid://uclg/Decidim::Hashtag/105/BeyondTheOutbreak on Migration
📄 Multi-stakeholder Dialogue on Migrant Women in Cities (UCLG-CSIPDHR - MC2CM)
UCLG Partnerships on Migration Governance
🌐 GFMD Mayors Mechanism Website
🌎 ‘It Takes a Community’ Global Campaign
📺 CGLU TV:
Cities Are Listening: Migración
El Día International del Migrante: Las voces de los alcaldes y las alcaldesas de MC2CM
-
+
En un contexto de transformaciones sin precedentes, la movilidad humana ha sido reconocida por el Consejo Mundial de CGLU como un eje clave del Pacto por el Futuro. Basándose en el legado de la Carta-Agenda de los Derechos Humanos en la Ciudad, la Declaración de la Alcaldía de Marrakech y el Manifiesto de Durban sobre la Migración, así como en las voces regionales de CGLU, concretamente la Carta de los Gobiernos Subnacionales de África sobre la Migración y la Declaración de Gaziantep, CGLU trabaja para dar forma a una voz global que represente plenamente nuestros valores, nuestra diversidad, nuestras esperanzas y nuestra fuerza como red.
Como Consejero del Consejo Político sobre el Derecho a la Ciudad y los Territorios Inclusivos, el Alcalde de Lampedusa propuso dar un paso más hacia la cocreación de un proceso inclusivo que refleje las visiones de todas las partes de la red y amplifique su voz en los procesos globales. Construida en cocreación con socios y miembros, la Carta pretende ser lanzada con ocasión del Día Mundial del Migrante, el 18 de diciembre de 2021, tras su adopción por el Consejo Mundial.
Esta sesión temática vinculará el proceso de elaboración de la Carta con los debates de los Consejos Políticos. Abordará los ejes temáticos de la Carta basándose en el documento propuesto al Buró Ejecutivo.
📌 Key Documents: Building blocks of the Lampedusa Process: the legacy of the municipalist movement on migration
📄 Global Charter Agenda for Human Rights in the City
📄 Marrakech Mayors Declaration “Cities Working Together for Migrants and Refugees”
📄 Charter of Local and Sub-National Governments of Africa on Migration
📄 Gaziantep Declaration on Local Solutions to Migration and Displacement
🖇 Related Resources:
📄 Live Learning Experience gid://uclg/Decidim::Hashtag/105/BeyondTheOutbreak on Migration
📄 Multi-stakeholder Dialogue on Migrant Women in Cities (UCLG-CSIPDHR - MC2CM)
UCLG Partnerships on Migration Governance
🌐 GFMD Mayors Mechanism Website
🌎 ‘It Takes a Community’ Global Campaign
📺 CGLU TV:
Cities Are Listening: Migración
El Día International del Migrante: Las voces de los alcaldes y las alcaldesas de MC2CM