Executive Bureau 2022
Local and regional governments fostering peace at the front line of emergencies
Changes at "🔴 10, 100, 1000 Human Rights Cities and Territories by 2030 – UCLG Executive Bureau Thematic Session"
Title (Français)
- -🔴 10, 100, 1 000 villes et territoires de droits humains d&gid://uclg/Decidim::Hashtag/114/39;ici 2030 - Session thématique du Bureau exécutif de CGLU
- +🔴 10, 100, 1 000 villes et territoires de droits humains d&gid://uclg/Decidim::Hashtag/114/39;ici 2030 - Session thématique du Bureau exécutif de CGLU
Description (Français)
-
-
Menée par la Commission de CGLU d’inclusion sociale, démocratie particiaptive et droits humains en coopération avec le Conseil politique de CGLU sur le droit à la ville et les territoires inclusifs.
🎯 Description : Les droits humains ont été une réalisation clé du siècle dernier pour avancer vers un monde de paix et de progrès social pour toutes et tous. Depuis lors, notre monde s'est mondialisé et urbanisé. Avec la pandémie, les gouvernements locaux et régionaux sont devenus des lieux et des acteurs essentiels pour la réalisation des droits humains, répondant aux demandes des personnes et rendant les sociétés plus résilientes et inclusives. La Commission de CGLU sur l'inclusion sociale, la démocratie participative et les droitshumains lance une campagne internationale "10, 100, 1000 villes et territoires de droits humains d'ici 2030" afin de rassembler tous les gouvernements locaux et régionaux désireux de prendre des initiatives innovantes et de prendre le leadership pour faire respecter les droits humains, en s'attaquant aux inégalités, aux discriminations, en donnant accès aux droits essentiels comme l'eau, la nourriture, l'éducation, le logement ou en façonnant une nouvelle génération de droits (numérisation, droits extraterritoriaux, etc.). La session réunira les premiers gouvernements locaux désireux de se joindre à la campagne et appellera d'autres gouvernements locaux à rejoindre la campagne internationale en vue du Congrès de Daejeon.
Lien pour se connecter 💬 Interprétation en : anglais, français, espagnol.
🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre :
- Philippe Rio, maire de Grigny, coprésident de la Commission de CGLU sur l'inclusion sociale, la démocratie participative et les droits humains
- Linda Voortman, co-maire d'Utrecht, coprésidente de la Commission de CGLU sur l'inclusion sociale, la démocratie participative et les droits humains
- Carlos Cuadrado, président de l'Association des municipalités du Chili, coprésident de FLACMA
- Carola Gunnarsson, maire de Sala, vice-présidente de SALAR, vice-présidente de CGLU pour l'Europe
- Imen Ouardani, vice-maire de Sousse
- Bahram Ghazi, HCDH de l'ONU
- Morten Kjaerum, Directeur de l'Institut des droits de l'homme Raoul Wallenberg
- Synthèse par Jordi Vaquer, Secrétaire général de Metropolis
📌 Documents de référence :
▶️ Note conceptuelle
-
+
Menée par la Commission de CGLU d’inclusion sociale, démocratie particiaptive et droits humains en coopération avec le Conseil politique de CGLU sur le droit à la ville et les territoires inclusifs.
🎯 Description : Les droits humains ont été une réalisation clé du siècle dernier pour avancer vers un monde de paix et de progrès social pour toutes et tous. Depuis lors, notre monde s'est mondialisé et urbanisé. Avec la pandémie, les gouvernements locaux et régionaux sont devenus des lieux et des acteurs essentiels pour la réalisation des droits humains, répondant aux demandes des personnes et rendant les sociétés plus résilientes et inclusives. La Commission de CGLU sur l'inclusion sociale, la démocratie participative et les droitshumains lance une campagne internationale "10, 100, 1000 villes et territoires de droits humains d'ici 2030" afin de rassembler tous les gouvernements locaux et régionaux désireux de prendre des initiatives innovantes et de prendre le leadership pour faire respecter les droits humains, en s'attaquant aux inégalités, aux discriminations, en donnant accès aux droits essentiels comme l'eau, la nourriture, l'éducation, le logement ou en façonnant une nouvelle génération de droits (numérisation, droits extraterritoriaux, etc.). La session réunira les premiers gouvernements locaux désireux de se joindre à la campagne et appellera d'autres gouvernements locaux à rejoindre la campagne internationale en vue du Congrès de Daejeon.
Lien pour se connecter 💬 Interprétation en : anglais, français, espagnol.
🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre :
- Philippe Rio, maire de Grigny, coprésident de la Commission de CGLU sur l'inclusion sociale, la démocratie participative et les droits humains
- Linda Voortman, co-maire d'Utrecht, coprésidente de la Commission de CGLU sur l'inclusion sociale, la démocratie participative et les droits humains
- Carlos Cuadrado, président de l'Association des municipalités du Chili, coprésident de FLACMA
- Carola Gunnarsson, maire de Sala, vice-présidente de SALAR, vice-présidente de CGLU pour l'Europe
- Imen Ouardani, vice-maire de Sousse
- Bahram Ghazi, bureau de la haut-commissaire aux droits de l'homme de l'ONU
- Morten Kjaerum, directeur de l'Institut des droits de l'homme Raoul Wallenberg
- Synthèse par Jordi Vaquer, secrétaire général de Metropolis
📌 Documents de référence :
▶️ Note conceptuelle
Description (Castellano)
-
-
Organizado por la Comisión de CGLU sobre inclusión social, democracia participativa y derechos humanos en colaboración con el Consejo político de CGLU sobre derecho a la ciudad y territorios inclusivos .
🎯 Descripción: Los derechos humanos han sido un logro clave del siglo pasado para avanzar hacia un mundo de paz y progreso social para todas y todos. Desde entonces, nuestro mundo se ha globalizado y urbanizado. Con la pandemia, los gobiernos locales y regionales se convirtieron en lugares y actores esenciales para el cumplimiento de los derechos humanos, respondiendo a las demandas de las personas y haciendo que las sociedades sean más resilientes e inclusivas. La Comisión de Inclusión Social, Democracia Participativa y Derechos Humanos de CGLU lanza una campaña internacional "10, 100, 1000 ciudades y territorios por los derechos humanos para 2030" para reunir a todos los gobiernos locales y regionales que estén dispuestos a tomar iniciativas innovadoras y liderazgo para llevar los derechos humanos a casa, abordando las desigualdades, las discriminaciones y proporcionando acceso a derechos esenciales como el agua, la alimentación, la educación, la vivienda o dando forma a una nueva generación de derechos (digitalización, derechos extraterritoriales, etc.). La sesión reunirá a los primeros gobiernos locales dispuestos a sumarse a la campaña y llamará a más gobiernos locales a unirse a la campaña internacional hacia el Congreso de Daejeon.
Enlace de conexión 💬 Interpretación en: inglés, francés, español.
🎤 Algunas de las voces que escucharán:
- Philippe Rio, alcalde de Grigny, copresidente de la Comisión de CGLU sobre inclusión social, democracia participativa y derechos humanos
- Linda Voortman, co-alcaldesa de Utrecht, copresidenta de la Comisión de CGLU sobre inclusión social, democracia participativa y derechos humanos
- Carlos Cuadrado, presidente de la Asociación chilena de municipios, copresidente de FLACMA
- Carola Gunnarsson, alcaldesa de Sala, vicepresidenta de SALAR, vicepresidanta de CGLU para Europa
- Imen Ouardani, vicealcaldesa de Susa
- Bahram Ghazi, ACNUDH de la ONU
- Morten Kjaerum, Director del Instituto de Derechos Humanos Raoul Wallenberg
- Conclusiones de Jordi Vaquer, Secretario General de Metropolis
📌 Documentos clave:
▶️ Nota conceptual
-
+
Organizado por la Comisión de CGLU sobre inclusión social, democracia participativa y derechos humanos en colaboración con el Consejo político de CGLU sobre derecho a la ciudad y territorios inclusivos .
🎯 Descripción: Los derechos humanos han sido un logro clave del siglo pasado para avanzar hacia un mundo de paz y progreso social para todas y todos. Desde entonces, nuestro mundo se ha globalizado y urbanizado. Con la pandemia, los gobiernos locales y regionales se convirtieron en lugares y actores esenciales para el cumplimiento de los derechos humanos, respondiendo a las demandas de las personas y haciendo que las sociedades sean más resilientes e inclusivas. La Comisión de Inclusión Social, Democracia Participativa y Derechos Humanos de CGLU lanza una campaña internacional "10, 100, 1000 ciudades y territorios por los derechos humanos para 2030" para reunir a todos los gobiernos locales y regionales que estén dispuestos a tomar iniciativas innovadoras y liderazgo para llevar los derechos humanos a casa, abordando las desigualdades, las discriminaciones y proporcionando acceso a derechos esenciales como el agua, la alimentación, la educación, la vivienda o dando forma a una nueva generación de derechos (digitalización, derechos extraterritoriales, etc.). La sesión reunirá a los primeros gobiernos locales dispuestos a sumarse a la campaña y llamará a más gobiernos locales a unirse a la campaña internacional hacia el Congreso de Daejeon.
Enlace de conexión 💬 Interpretación en: inglés, francés, español.
🎤 Algunas de las voces que escucharán:
- Philippe Rio, alcalde de Grigny, copresidente de la Comisión de CGLU sobre inclusión social, democracia participativa y derechos humanos
- Linda Voortman, co-alcaldesa de Utrecht, copresidenta de la Comisión de CGLU sobre inclusión social, democracia participativa y derechos humanos
- Carlos Cuadrado, presidente de la Asociación chilena de municipios, copresidente de FLACMA
- Carola Gunnarsson, alcaldesa de Sala, vicepresidenta de SALAR, vicepresidanta de CGLU para Europa
- Imen Ouardani, vicealcaldesa de Susa
- Bahram Ghazi, ACNUDH de la ONU
- Morten Kjaerum, director del Instituto de Derechos Humanos Raoul Wallenberg
- Conclusiones de Jordi Vaquer, secretario general de Metropolis
📌 Documentos clave:
▶️ Nota conceptual
