Information about the cookies used on the website
We use cookies on our website to improve the performance and content of the site. The cookies enable us to provide a more individual user experience and social media channels.

Executive Bureau 2022

Local and regional governments fostering peace at the front line of emergencies

13 Jun - 15 Jun Fibes - Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla
Interactive Program
More

Changes at "🟣 Official Opening of the Mediterranean Urban Migration Forum"

Compare view mode:
HTML view mode:

Description (English)

  • -
    Official Opening.

    💬 Interpretation in: English, French, Spanish, Arabic.


    ‍🎤 Some of the voices you will hear: 

    • Isabel Rodríguez García, Minister for Territorial Governance, Spain 
    • Antonio Muñoz Martínez, Mayor of Seville
    • Miryam Álvarez Páez, General Secretariat for Territorial Coordination, Ministry of Territorial Policy, Spain
    • Francisco Reyes Martínez, President of the Jaen Provincial Council, President of the Andalusian Municipalities Fund for International Solidarity (FAMSI)
    • Carlos Martínez, Mayor of Soria, Governing President of UCLG
    • Facilitated by Emilia Saiz, Secretary General, UCLG
  • +
    Official Opening.

    💬 Interpretation in: English, French, Spanish, Arabic and Turkish.


    ‍🎤 Some of the voices you will hear: 

    • Isabel Rodríguez García, Minister for Territorial Governance, Spain 
    • Antonio Muñoz Martínez, Mayor of Seville
    • Miryam Álvarez Páez, General Secretariat for Territorial Coordination, Ministry of Territorial Policy, Spain
    • Francisco Reyes Martínez, President of the Jaen Provincial Council, President of the Andalusian Municipalities Fund for International Solidarity (FAMSI)
    • Carlos Martínez, Mayor of Soria, Governing President of UCLG
    • Facilitated by Emilia Saiz, Secretary General, UCLG
  • -<h5><em>Official Opening.</em></h5><h5><br></h5><p>💬 <strong>Interpretation in: </strong>English, French, Spanish, Arabic.</p><p><br></p><p><strong>‍🎤 Some of the voices you will hear:&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, Minister for Territorial Governance, Spain&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, Mayor of Seville</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, General Secretariat for Territorial Coordination, Ministry of Territorial Policy, Spain</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, President of the Jaen Provincial Council, President of the Andalusian Municipalities Fund for International Solidarity (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, Mayor of Soria, Governing President of UCLG</li><li>Facilitated by <strong>Emilia Saiz</strong>, Secretary General, UCLG</li></ul>
  • +<h5><em>Official Opening.</em></h5><h5><br></h5><p>💬 <strong>Interpretation in: </strong>English, French, Spanish, Arabic and Turkish.</p><p><br></p><p><strong>‍🎤 Some of the voices you will hear:&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, Minister for Territorial Governance, Spain&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, Mayor of Seville</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, General Secretariat for Territorial Coordination, Ministry of Territorial Policy, Spain</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, President of the Jaen Provincial Council, President of the Andalusian Municipalities Fund for International Solidarity (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, Mayor of Soria, Governing President of UCLG</li><li>Facilitated by <strong>Emilia Saiz</strong>, Secretary General, UCLG</li></ul>
Deletions
  • -
    Official Opening.

    💬 Interpretation in: English, French, Spanish, Arabic.


    ‍🎤 Some of the voices you will hear: 

    • Isabel Rodríguez García, Minister for Territorial Governance, Spain 
    • Antonio Muñoz Martínez, Mayor of Seville
    • Miryam Álvarez Páez, General Secretariat for Territorial Coordination, Ministry of Territorial Policy, Spain
    • Francisco Reyes Martínez, President of the Jaen Provincial Council, President of the Andalusian Municipalities Fund for International Solidarity (FAMSI)
    • Carlos Martínez, Mayor of Soria, Governing President of UCLG
    • Facilitated by Emilia Saiz, Secretary General, UCLG
  • Antonio Muñoz Martínez, Mayor of Seville
  • Miryam Álvarez Páez, General Secretariat for Territorial Coordination, Ministry of Territorial Policy, Spain
  • Francisco Reyes Martínez, President of the Jaen Provincial Council, President of the Andalusian Municipalities Fund for International Solidarity (FAMSI)
  • Carlos Martínez, Mayor of Soria, Governing President of UCLG
  • Facilitated by Emilia Saiz, Secretary General, UCLG
Additions
  • Antonio Muñoz Martínez, Mayor of Seville
  • Miryam Álvarez Páez, General Secretariat for Territorial Coordination, Ministry of Territorial Policy, Spain
  • Francisco Reyes Martínez, President of the Jaen Provincial Council, President of the Andalusian Municipalities Fund for International Solidarity (FAMSI)
  • Carlos Martínez, Mayor of Soria, Governing President of UCLG
  • Facilitated by Emilia Saiz, Secretary General, UCLG
  • +
    Official Opening.

    💬 Interpretation in: English, French, Spanish, Arabic and Turkish.


    ‍🎤 Some of the voices you will hear: 

    • Isabel Rodríguez García, Minister for Territorial Governance, Spain 
    • Antonio Muñoz Martínez, Mayor of Seville
    • Miryam Álvarez Páez, General Secretariat for Territorial Coordination, Ministry of Territorial Policy, Spain
    • Francisco Reyes Martínez, President of the Jaen Provincial Council, President of the Andalusian Municipalities Fund for International Solidarity (FAMSI)
    • Carlos Martínez, Mayor of Soria, Governing President of UCLG
    • Facilitated by Emilia Saiz, Secretary General, UCLG
    • Deletions
    • -<h5><em>Official Opening.</em></h5><h5><br></h5><p>💬 <strong>Interpretation in: </strong>English, French, Spanish, Arabic.</p><p><br></p><p><strong>‍🎤 Some of the voices you will hear:&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, Minister for Territorial Governance, Spain&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, Mayor of Seville</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, General Secretariat for Territorial Coordination, Ministry of Territorial Policy, Spain</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, President of the Jaen Provincial Council, President of the Andalusian Municipalities Fund for International Solidarity (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, Mayor of Soria, Governing President of UCLG</li><li>Facilitated by <strong>Emilia Saiz</strong>, Secretary General, UCLG</li></ul>
    Additions
    • +<h5><em>Official Opening.</em></h5><h5><br></h5><p>💬 <strong>Interpretation in: </strong>English, French, Spanish, Arabic and Turkish.</p><p><br></p><p><strong>‍🎤 Some of the voices you will hear:&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, Minister for Territorial Governance, Spain&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, Mayor of Seville</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, General Secretariat for Territorial Coordination, Ministry of Territorial Policy, Spain</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, President of the Jaen Provincial Council, President of the Andalusian Municipalities Fund for International Solidarity (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, Mayor of Soria, Governing President of UCLG</li><li>Facilitated by <strong>Emilia Saiz</strong>, Secretary General, UCLG</li></ul>

    Description (Castellano)

    • -
      Apertura oficial.


      💬 Interpretación en: inglés, francés, español, árabe.


      🎤 Algunas de las voces que escucharán: 

      • Isabel Rodríguez García, ministra de la Gobernanza territorial de España 
      • Antonio Muñoz Martínez, alcalde de Sevilla
      • Miryam Álvarez Páez, Secretaría general de coordinación territorial, ministerio de Política territorial de España
      • Francisco Reyes Martínez, presidente de la Diputación de Jaén, presidente del Fondo andaluz de municipios para la solidaridad internacional (FAMSI)
      • Carlos Martínez, alcalde de Soria, presidente ejecutivo de CGLU
      • Sesión facilitada por Emilia Saiz, secretaria general de CGLU
    • +
      Apertura oficial.


      💬 Interpretación en: inglés, francés, español, árabe y turco.


      🎤 Algunas de las voces que escucharán: 

      • Isabel Rodríguez García, ministra de la Gobernanza territorial de España 
      • Antonio Muñoz Martínez, alcalde de Sevilla
      • Miryam Álvarez Páez, Secretaría general de coordinación territorial, ministerio de Política territorial de España
      • Francisco Reyes Martínez, presidente de la Diputación de Jaén, presidente del Fondo andaluz de municipios para la solidaridad internacional (FAMSI)
      • Carlos Martínez, alcalde de Soria, presidente ejecutivo de CGLU
      • Sesión facilitada por Emilia Saiz, secretaria general de CGLU
    • -<h5><em>Apertura oficial.</em></h5><p><br></p><p><strong>💬 Interpretación en:</strong> inglés, francés, español, árabe.</p><p><br></p><p><strong>🎤 Algunas de las voces que escucharán:&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, ministra de la Gobernanza territorial de España&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, alcalde de Sevilla</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, Secretaría general de coordinación territorial, ministerio de Política territorial de España</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, presidente de la Diputación de Jaén, presidente del Fondo andaluz de municipios para la solidaridad internacional (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, alcalde de Soria, presidente ejecutivo de CGLU</li><li>Sesión facilitada por <strong>Emilia Saiz</strong>, secretaria general de CGLU</li></ul>
    • +<h5><em>Apertura oficial.</em></h5><p><br></p><p><strong>💬 Interpretación en:</strong> inglés, francés, español, árabe y turco.</p><p><br></p><p><strong>🎤 Algunas de las voces que escucharán:&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, ministra de la Gobernanza territorial de España&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, alcalde de Sevilla</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, Secretaría general de coordinación territorial, ministerio de Política territorial de España</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, presidente de la Diputación de Jaén, presidente del Fondo andaluz de municipios para la solidaridad internacional (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, alcalde de Soria, presidente ejecutivo de CGLU</li><li>Sesión facilitada por <strong>Emilia Saiz</strong>, secretaria general de CGLU</li></ul>
    Deletions
    • -
      Apertura oficial.


      💬 Interpretación en: inglés, francés, español, árabe.


      🎤 Algunas de las voces que escucharán: 

      • Isabel Rodríguez García, ministra de la Gobernanza territorial de España 
      • Antonio Muñoz Martínez, alcalde de Sevilla
      • Miryam Álvarez Páez, Secretaría general de coordinación territorial, ministerio de Política territorial de España
      • Francisco Reyes Martínez, presidente de la Diputación de Jaén, presidente del Fondo andaluz de municipios para la solidaridad internacional (FAMSI)
      • Carlos Martínez, alcalde de Soria, presidente ejecutivo de CGLU
      • Sesión facilitada por Emilia Saiz, secretaria general de CGLU
    • Antonio Muñoz Martínez, alcalde de Sevilla
    • Miryam Álvarez Páez, Secretaría general de coordinación territorial, ministerio de Política territorial de España
    • Francisco Reyes Martínez, presidente de la Diputación de Jaén, presidente del Fondo andaluz de municipios para la solidaridad internacional (FAMSI)
    • Carlos Martínez, alcalde de Soria, presidente ejecutivo de CGLU
    • Sesión facilitada por Emilia Saiz, secretaria general de CGLU
    Additions
    • Antonio Muñoz Martínez, alcalde de Sevilla
    • Miryam Álvarez Páez, Secretaría general de coordinación territorial, ministerio de Política territorial de España
    • Francisco Reyes Martínez, presidente de la Diputación de Jaén, presidente del Fondo andaluz de municipios para la solidaridad internacional (FAMSI)
    • Carlos Martínez, alcalde de Soria, presidente ejecutivo de CGLU
    • Sesión facilitada por Emilia Saiz, secretaria general de CGLU
  • +
    Apertura oficial.


    💬 Interpretación en: inglés, francés, español, árabe y turco.


    🎤 Algunas de las voces que escucharán: 

    • Isabel Rodríguez García, ministra de la Gobernanza territorial de España 
    • Antonio Muñoz Martínez, alcalde de Sevilla
    • Miryam Álvarez Páez, Secretaría general de coordinación territorial, ministerio de Política territorial de España
    • Francisco Reyes Martínez, presidente de la Diputación de Jaén, presidente del Fondo andaluz de municipios para la solidaridad internacional (FAMSI)
    • Carlos Martínez, alcalde de Soria, presidente ejecutivo de CGLU
    • Sesión facilitada por Emilia Saiz, secretaria general de CGLU
    • Deletions
    • -<h5><em>Apertura oficial.</em></h5><p><br></p><p><strong>💬 Interpretación en:</strong> inglés, francés, español, árabe.</p><p><br></p><p><strong>🎤 Algunas de las voces que escucharán:&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, ministra de la Gobernanza territorial de España&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, alcalde de Sevilla</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, Secretaría general de coordinación territorial, ministerio de Política territorial de España</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, presidente de la Diputación de Jaén, presidente del Fondo andaluz de municipios para la solidaridad internacional (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, alcalde de Soria, presidente ejecutivo de CGLU</li><li>Sesión facilitada por <strong>Emilia Saiz</strong>, secretaria general de CGLU</li></ul>
    Additions
    • +<h5><em>Apertura oficial.</em></h5><p><br></p><p><strong>💬 Interpretación en:</strong> inglés, francés, español, árabe y turco.</p><p><br></p><p><strong>🎤 Algunas de las voces que escucharán:&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, ministra de la Gobernanza territorial de España&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, alcalde de Sevilla</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, Secretaría general de coordinación territorial, ministerio de Política territorial de España</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, presidente de la Diputación de Jaén, presidente del Fondo andaluz de municipios para la solidaridad internacional (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, alcalde de Soria, presidente ejecutivo de CGLU</li><li>Sesión facilitada por <strong>Emilia Saiz</strong>, secretaria general de CGLU</li></ul>

    Description (Français)

    • -
      Ouverture officielle.

      💬 Interprétation en : anglais, français, espagnol, arabe.


      🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre : 

      • Isabel Rodríguez García, ministre de la Gouvernance territoriale d'Espagne 
      • Antonio Muñoz Martínez, maire de Séville
      • Miryam Álvarez Páez, Secrétariat général de la coordination territoriale, ministère de la Politique territoriale d'Espagne
      • Francisco Reyes Martínez, président du Conseil de la province de Jaen, président du Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale (FAMSI)
      • Carlos Martínez, maire de Soria, président exécutif de CGLU
      • Session animée par Emilia Saiz, secrétaire générale, CGLU
    • +
      Ouverture officielle.

      💬 Interprétation en : anglais, français, espagnol, arabe et turc.


      🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre : 

      • Isabel Rodríguez García, ministre de la Gouvernance territoriale d'Espagne 
      • Antonio Muñoz Martínez, maire de Séville
      • Miryam Álvarez Páez, Secrétariat général de la coordination territoriale, ministère de la Politique territoriale d'Espagne
      • Francisco Reyes Martínez, président du Conseil de la province de Jaen, président du Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale (FAMSI)
      • Carlos Martínez, maire de Soria, président exécutif de CGLU
      • Session animée par Emilia Saiz, secrétaire générale, CGLU
    • -<h5><em>Ouverture officielle.</em></h5><h5><br></h5><p><strong>💬 Interprétation en : </strong>anglais, français, espagnol, arabe.</p><p><br></p><p><strong>🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre :&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, ministre de la Gouvernance territoriale d'Espagne&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, maire de Séville</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, Secrétariat général de la coordination territoriale, ministère de la Politique territoriale d'Espagne</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, président du Conseil de la province de Jaen, président du Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, maire de Soria, président exécutif de CGLU</li><li>Session animée par <strong>Emilia Saiz</strong>, secrétaire générale, CGLU</li></ul>
    • +<h5><em>Ouverture officielle.</em></h5><h5><br></h5><p><strong>💬 Interprétation en : </strong>anglais, français, espagnol, arabe et turc.</p><p><br></p><p><strong>🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre :&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, ministre de la Gouvernance territoriale d'Espagne&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, maire de Séville</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, Secrétariat général de la coordination territoriale, ministère de la Politique territoriale d'Espagne</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, président du Conseil de la province de Jaen, président du Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, maire de Soria, président exécutif de CGLU</li><li>Session animée par <strong>Emilia Saiz</strong>, secrétaire générale, CGLU</li></ul>
    Deletions
    • -
      Ouverture officielle.

      💬 Interprétation en : anglais, français, espagnol, arabe.


      🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre : 

      • Isabel Rodríguez García, ministre de la Gouvernance territoriale d'Espagne 
      • Antonio Muñoz Martínez, maire de Séville
      • Miryam Álvarez Páez, Secrétariat général de la coordination territoriale, ministère de la Politique territoriale d'Espagne
      • Francisco Reyes Martínez, président du Conseil de la province de Jaen, président du Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale (FAMSI)
      • Carlos Martínez, maire de Soria, président exécutif de CGLU
      • Session animée par Emilia Saiz, secrétaire générale, CGLU
    • Antonio Muñoz Martínez, maire de Séville
    • Miryam Álvarez Páez, Secrétariat général de la coordination territoriale, ministère de la Politique territoriale d'Espagne
    • Francisco Reyes Martínez, président du Conseil de la province de Jaen, président du Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale (FAMSI)
    • Carlos Martínez, maire de Soria, président exécutif de CGLU
    • Session animée par Emilia Saiz, secrétaire générale, CGLU
    Additions
    • Antonio Muñoz Martínez, maire de Séville
    • Miryam Álvarez Páez, Secrétariat général de la coordination territoriale, ministère de la Politique territoriale d'Espagne
    • Francisco Reyes Martínez, président du Conseil de la province de Jaen, président du Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale (FAMSI)
    • Carlos Martínez, maire de Soria, président exécutif de CGLU
    • Session animée par Emilia Saiz, secrétaire générale, CGLU
  • +
    Ouverture officielle.

    💬 Interprétation en : anglais, français, espagnol, arabe et turc.


    🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre : 

    • Isabel Rodríguez García, ministre de la Gouvernance territoriale d'Espagne 
    • Antonio Muñoz Martínez, maire de Séville
    • Miryam Álvarez Páez, Secrétariat général de la coordination territoriale, ministère de la Politique territoriale d'Espagne
    • Francisco Reyes Martínez, président du Conseil de la province de Jaen, président du Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale (FAMSI)
    • Carlos Martínez, maire de Soria, président exécutif de CGLU
    • Session animée par Emilia Saiz, secrétaire générale, CGLU
    • Deletions
    • -<h5><em>Ouverture officielle.</em></h5><h5><br></h5><p><strong>💬 Interprétation en : </strong>anglais, français, espagnol, arabe.</p><p><br></p><p><strong>🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre :&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, ministre de la Gouvernance territoriale d'Espagne&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, maire de Séville</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, Secrétariat général de la coordination territoriale, ministère de la Politique territoriale d'Espagne</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, président du Conseil de la province de Jaen, président du Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, maire de Soria, président exécutif de CGLU</li><li>Session animée par <strong>Emilia Saiz</strong>, secrétaire générale, CGLU</li></ul>
    Additions
    • +<h5><em>Ouverture officielle.</em></h5><h5><br></h5><p><strong>💬 Interprétation en : </strong>anglais, français, espagnol, arabe et turc.</p><p><br></p><p><strong>🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre :&nbsp;</strong></p><ul><li><strong>Isabel Rodríguez García</strong>, ministre de la Gouvernance territoriale d'Espagne&nbsp;</li><li><strong>Antonio Muñoz Martínez</strong>, maire de Séville</li><li><strong>Miryam Álvarez Páez</strong>, Secrétariat général de la coordination territoriale, ministère de la Politique territoriale d'Espagne</li><li><strong>Francisco Reyes Martínez</strong>, président du Conseil de la province de Jaen, président du Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale (FAMSI)</li><li><strong>Carlos Martínez</strong>, maire de Soria, président exécutif de CGLU</li><li>Session animée par <strong>Emilia Saiz</strong>, secrétaire générale, CGLU</li></ul>
    Version number 8 out of 13 Show all versions Go back to meeting
    Version author
    Avatar: Mehdi Mopin Mehdi Mopin
    Version created at 09/06/2022 18:01

    You need to enable all cookies in order to see this content.

    Change cookie settings