Creando puentes: de la visión a la acción colectiva
#UCLGMeets Retiro Anual 2023
Cambios en "Taller de visión del futuro: La historia detrás de nuestro impacto"
Descripción (Castellano)
-
-
🎯 Descripción:
El Pacto para el Futuro pretende fomentar una transformación significativa poniendo a las personas en el centro, protegiendo nuestro planeta y mediante una gobernanza inclusiva. Su alcance y múltiples impactos pueden influir para trastocar el ecosistema multilateral hacia una dinámica de acción colectiva definida por la equidad, el cuidado y la creatividad.
El objetivo de este taller es explorar esta evolución en nuestro trabajo construyendo una narrativa sobre los impactos, tanto a largo como a corto plazo, que pretendemos lograr a través del Pacto para el Futuro. A través de una metodología de “World Café”, esta sesión interactiva explorará los pilares que sustentan nuestros objetivos de impacto a corto y largo plazo y definirá acciones y recursos concretos para mejorar la forma en que supervisamos y compartimos nuestros esfuerzos hacia una transformación inclusiva de nuestras sociedades y sistemas.
💬 Interpretación: EN - ES - FR.
-
+
🎯 Descripción:
El Pacto para el Futuro pretende fomentar una transformación significativa poniendo a las personas en el centro, protegiendo nuestro planeta y mediante una gobernanza inclusiva. Su alcance y múltiples impactos pueden influir para trastocar el ecosistema multilateral hacia una dinámica de acción colectiva definida por la equidad, el cuidado y la creatividad.
El objetivo de este taller es explorar esta evolución en nuestro trabajo construyendo una narrativa sobre los impactos, tanto a largo como a corto plazo, que pretendemos lograr a través del Pacto para el Futuro. A través de una metodología de “World Café”, esta sesión interactiva explorará los pilares que sustentan nuestros objetivos de impacto a corto y largo plazo y definirá acciones y recursos concretos para mejorar la forma en que supervisamos y compartimos nuestros esfuerzos hacia una transformación inclusiva de nuestras sociedades y sistemas.
¡Nos gustaría conocer su opinión! Rellene esta breve encuesta y comparta con nosotros su visión para aprovechar el poder de nosotras. ¡No le llevará más de unos minutos y nos ayudará a definir nuestra narrativa colectiva!
💬 Interpretación: EN - ES - FR.
Descripción (English)
-
-
🎯 Description:
The Pact for the Future aims to foster meaningful transformation by putting people at the center, protecting our planet and through inclusive governance. Its outreach and multiple impacts may influence to disrupt the multilateral ecosystem towards a dynamic of collective action defined by equity, care and creativity.
The goal of this workshop is to explore this evolution in our work by building a narrative on the impacts, both long and short term, which We aim to achieve through the Pact for the Future. Through a World Café methodology, this interactive session will explore the pillars that support our short and long term impact goals and define concrete actions and resources to improve the way we monitor and share our efforts towards an inclusive transformation of our societies and systems.
💬 Interpretation: EN - ES - FR.
-
+
🎯 Description:
The Pact for the Future aims to foster meaningful transformation by putting people at the center, protecting our planet and through inclusive governance. Its outreach and multiple impacts may influence to disrupt the multilateral ecosystem towards a dynamic of collective action defined by equity, care and creativity.
The goal of this workshop is to explore this evolution in our work by building a narrative on the impacts, both long and short term, which We aim to achieve through the Pact for the Future. Through a World Café methodology, this interactive session will explore the pillars that support our short and long term impact goals and define concrete actions and resources to improve the way we monitor and share our efforts towards an inclusive transformation of our societies and systems.
We would like to hear from you! Please fill in this short survey to share with us your Storytelling to harness the Power of We. It will not take more than a few minutes and it will help us define our collective storytelling!
💬 Interpretation: EN - ES - FR.
Descripción (Français)
-
-
🎯 Description :
Le Pacte pour l'avenir vise à favoriser une transformation significative en plaçant les personnes au centre, en protégeant notre planète et par le biais d’une gouvernance inclusive. Sa portée et ses multiples impacts peuvent avoir une influence pour perturber l'écosystème multilatéral vers une dynamique d'action collective définie par l'équité, le soin et la créativité.
L'objectif de cet atelier est d'explorer cette évolution dans notre travail en construisant un récit sur les impacts, à la fois à long et à court terme, que nous voulons atteindre grâce au Pacte pour l'avenir. Grâce à la méthodologie du « World Café », cette session interactive explorera les piliers qui soutiennent nos objectifs d'impact à court et à long terme et définira des actions et des ressources concrètes pour améliorer la façon dont nous suivons et partageons nos efforts vers une transformation inclusive de nos sociétés et de nos systèmes.
💬 Interprétation : EN - ES - FR.
-
+
🎯 Description :
Le Pacte pour l'avenir vise à favoriser une transformation significative en plaçant les personnes au centre, en protégeant notre planète et par le biais d’une gouvernance inclusive. Sa portée et ses multiples impacts peuvent avoir une influence pour perturber l'écosystème multilatéral vers une dynamique d'action collective définie par l'équité, le soin et la créativité.
L'objectif de cet atelier est d'explorer cette évolution dans notre travail en construisant un récit sur les impacts, à la fois à long et à court terme, que nous voulons atteindre grâce au Pacte pour l'avenir. Grâce à la méthodologie du « World Café », cette session interactive explorera les piliers qui soutiennent nos objectifs d'impact à court et à long terme et définira des actions et des ressources concrètes pour améliorer la façon dont nous suivons et partageons nos efforts vers une transformation inclusive de nos sociétés et de nos systèmes.
Nous aimerions vous entendre ! Veuillez remplir ce court questionnaire pour partager avec nous votre vision sur la façon d’exploiter le pouvoir du nous. Cela ne vous prendra pas plus de quelques minutes et nous aidera à définir notre récit collectif !
💬 Interprétation : EN - ES - FR.