Avanzamos para las generaciones futuras
#UCLGMeets Retiro Anual 2022
Cambios en "Debate político de alto nivel con el liderazgo de CGLU"
Descripción (Français)
-
-
L’agenda d’égalité .
💬 Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol, russe, turc.
🎯 Description : La Déclaration de Durban affirme que CGLU est un mouvement axé sur l’égalité et en conséquence, l’Organisation mondiale a aligné ses priorités pour garantir que le concept de ne laisser personne, ni aucun territoire pour compte, occupe le cœur non seulement de l’agenda politique, mais également de l’agenda technique déployé par notre réseau.
C’est dans cette perspective que le travail de recherche, organisé autour du rapport trisannuel GOLD s’est concentré, depuis les discussions lors de notre Séminaire à Tanger en 2020, sur l’analyse des voies vers l’égalité urbaine et territoriale. Ce travail a été effectué par le biais d’un partenariat avec KNOW, articulant un processus collaboratif à grande échelle. En se concentrant sur les trajectoires « consolider les communs », « prendre soin », « connecter », « renaturer », « prospérer » et « démocratiser », les conclusions ont été débattues avec les Conseils politiques de CGLU, et ces réflexions seront publiées à l’occasion du Congrès de Daejeon, contribuant ainsi à la stratégie de CGLU.
Ce débat de haut niveau vise à partager les résultats avec le leadership et les partenaires de CGLU, s’inscrivant dans le processus de co-création devant aboutir au Pacte pour l’avenir, dans lequel l’Organisation mondiale reflètera ses idées sur le nouveau contrat social qui devra étayer le développement durable.
Lien vers l'inscription (nécessaire pour y participer).
📌 Documents de référence :
▶️ Nos engagements transformateurs
▶️ Documents de travail - GOLD VI
🔗 Autres documents d'intérêt :
▶️ CGLU Femmes
-
+
L’agenda d’égalité .
💬 Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol, russe, turc.
🎯 Description : La Déclaration de Durban affirme que CGLU est un mouvement axé sur l’égalité et en conséquence, l’Organisation mondiale a aligné ses priorités pour garantir que le concept de ne laisser personne, ni aucun territoire pour compte, occupe le cœur non seulement de l’agenda politique, mais également de l’agenda technique déployé par notre réseau.
C’est dans cette perspective que le travail de recherche, organisé autour du rapport trisannuel GOLD s’est concentré, depuis les discussions lors de notre Séminaire à Tanger en 2020, sur l’analyse des voies vers l’égalité urbaine et territoriale. Ce travail a été effectué par le biais d’un partenariat avec KNOW, articulant un processus collaboratif à grande échelle. En se concentrant sur les trajectoires « consolider les communs », « prendre soin », « connecter », « renaturer », « prospérer » et « démocratiser », les conclusions ont été débattues avec les Conseils politiques de CGLU, et ces réflexions seront publiées à l’occasion du Congrès de Daejeon, contribuant ainsi à la stratégie de CGLU.
Ce débat de haut niveau vise à partager les résultats avec le leadership et les partenaires de CGLU, s’inscrivant dans le processus de co-création devant aboutir au Pacte pour l’avenir, dans lequel l’Organisation mondiale reflètera ses idées sur le nouveau contrat social qui devra étayer le développement durable.
📌 Documents de référence :
▶️ Nos engagements transformateurs
▶️ Documents de travail - GOLD VI
🔗 Autres documents d'intérêt :
▶️ CGLU Femmes
Descripción (Castellano)
-
-
La Agenda de Igualdad.
💬 Interpretación disponible en: inglés, francés, español, ruso, turco.
🎯 Descripción: La Declaración de Durban afirma que CGLU es un movimiento impulsado por la igualdad y, en consonancia, la Organización Mundial ha alineado sus prioridades para garantizar que no dejar a nadie ni a ningún lugar atrás esté en el centro de la agenda política, pero también técnica, que despliega nuestra red.
En este sentido, el trabajo de investigación organizado en torno a nuestro informe trianual GOLD se ha dedicado, desde los debates de nuestro Retiro de Tánger en 2020, a analizar las vías para la igualdad urbana y territorial. Este trabajo se ha realizado a través de una asociación con KNOW, articulando un proceso de colaboración a gran escala. Centrándose en “comunicalizar”, “cuidar”, “conectar”, “renaturalizar”, “prosperar” y “democratizar”, las conclusiones se han debatido con los Consejos Políticos de CGLU y las reflexiones se publicarán con ocasión del Congreso de Daejeon, contribuyendo a la estrategia de CGLU.
El debate de alto nivel tiene como objetivo compartir las conclusiones con el liderazgo de CGLU y sus socios como parte del proceso de cocreación hacia el Pacto para el Futuro en el que la Organización Mundial reflejará sus ideas sobre el nuevo contrato social que debería sustentar el desarrollo sostenible.
Enlace a registro (necesario para participar).
📌 Documentos clave:
▶️ El compromiso transformador
▶️ Documentos de trabajo - GOLD VI
🔗 Documentos complementarios de interés:
▶️ CGLU Women
-
+
La Agenda de Igualdad.
💬 Interpretación disponible en: inglés, francés, español, ruso, turco.
🎯 Descripción: La Declaración de Durban afirma que CGLU es un movimiento impulsado por la igualdad y, en consonancia, la Organización Mundial ha alineado sus prioridades para garantizar que no dejar a nadie ni a ningún lugar atrás esté en el centro de la agenda política, pero también técnica, que despliega nuestra red.
En este sentido, el trabajo de investigación organizado en torno a nuestro informe trianual GOLD se ha dedicado, desde los debates de nuestro Retiro de Tánger en 2020, a analizar las vías para la igualdad urbana y territorial. Este trabajo se ha realizado a través de una asociación con KNOW, articulando un proceso de colaboración a gran escala. Centrándose en “comunicalizar”, “cuidar”, “conectar”, “renaturalizar”, “prosperar” y “democratizar”, las conclusiones se han debatido con los Consejos Políticos de CGLU y las reflexiones se publicarán con ocasión del Congreso de Daejeon, contribuyendo a la estrategia de CGLU.
El debate de alto nivel tiene como objetivo compartir las conclusiones con el liderazgo de CGLU y sus socios como parte del proceso de cocreación hacia el Pacto para el Futuro en el que la Organización Mundial reflejará sus ideas sobre el nuevo contrato social que debería sustentar el desarrollo sostenible.
📌 Documentos clave:
▶️ El compromiso transformador
▶️ Documentos de trabajo - GOLD VI
🔗 Documentos complementarios de interés:
▶️ CGLU Women
Descripción (English)
-
-
The Equality Agenda.
💬 Interpretation available in: English, French, Spanish, Russian, Turkish.
🎯 Description: The Durban Declaration affirms that UCLG is an equality-driven movement and in accordance, the World Organization has aligned its priorities to ensure that leaving no one and no place behind is at the heart of our political but also the technical agenda that our network deploys.
It is in this light that the research work organized around our triannual report GOLD has been devoted, since the discussions at our Tangier Retreat in 2020, to analyzing the pathways for urban and territorial equality. This work has been done through a partnership with KNOW, articulating a large-scale collaborative process. With the focus on communing, caring, connecting, renaturing, prospering and democratizing, findings have been discussed with the UCLG Policy Councils and reflections will be published on the occasion of the Congress in Daejeon, contributing to the UCLG strategy.
The High Level debate aims at sharing findings with the UCLG Leadership and partners as part of the co-creation process towards the Pact for the Future in which the World Organization will reflect its ideas on the new social contract that should underpin sustainable development.
Link to register for the session (required to participate).
📌 Key documents:
▶️ Our Transformative Commitments
▶️ Working papers - GOLD VI
🔗 Related resources of interest:
▶️ UCLG Women
-
+
The Equality Agenda.
💬 Interpretation available in: English, French, Spanish, Russian, Turkish.
🎯 Description: The Durban Declaration affirms that UCLG is an equality-driven movement and in accordance, the World Organization has aligned its priorities to ensure that leaving no one and no place behind is at the heart of our political but also the technical agenda that our network deploys.
It is in this light that the research work organized around our triannual report GOLD has been devoted, since the discussions at our Tangier Retreat in 2020, to analyzing the pathways for urban and territorial equality. This work has been done through a partnership with KNOW, articulating a large-scale collaborative process. With the focus on communing, caring, connecting, renaturing, prospering and democratizing, findings have been discussed with the UCLG Policy Councils and reflections will be published on the occasion of the Congress in Daejeon, contributing to the UCLG strategy.
The High Level debate aims at sharing findings with the UCLG Leadership and partners as part of the co-creation process towards the Pact for the Future in which the World Organization will reflect its ideas on the new social contract that should underpin sustainable development.
📌 Key documents:
▶️ Our Transformative Commitments
▶️ Working papers - GOLD VI
🔗 Related resources of interest:
▶️ UCLG Women
