Breaking through for future generations
#UCLGMeets Annual Retreat 2022
Changes at "Welcome 2022! "
Description (English)
-
-
The World Secretariat presents the Power of We, plans and hopes of UCLG: working together towards the Daejeon Congress.
🎯 Description: The World Secretariat will present the power of our municipal movement, and the plans and hopes of UCLG as we work together towards the Daejeon Congress in October of this year. This session aims to be a celebratory moment of the human powers, the “power of we” behind what makes UCLG the global home that it truly is.
Link to register for the session (required to participate).
💬 Interpretation available in: English, French, Spanish.
In parallel to this current session, we offer you the possibility to attend our UCLG Networking Hub (on-site) to sit down and enjoy a coffee alone or connect with a colleague or a dear friend you haven't seen in a while. And if you attend our Retreat remotely, we have prepared for you some interesting programs on our UCLG TV (online) that you can watch right here:
[insert UCLG TV link here]
-
+
The World Secretariat presents the Power of We, plans and hopes of UCLG: working together towards the Daejeon Congress.
🎯 Description: The World Secretariat will present the power of our municipal movement, and the plans and hopes of UCLG as we work together towards the Daejeon Congress in October of this year. This session aims to be a celebratory moment of the human powers, the “power of we” behind what makes UCLG the global home that it truly is.
Link to register for the session (required to participate).
💬 Interpretation available in: English, French, Spanish.
In parallel to this current session, we offer you the possibility to attend our UCLG Networking Hub (on-site) to sit down and enjoy a coffee alone or connect with a colleague or a dear friend you haven't seen in a while. And if you attend our Retreat remotely, we have prepared for you some interesting programs on our UCLG TV (online) that you can watch right here:
[insert UCLG TV link here]
Description (Castellano)
-
-
El Secretariado Mundial presenta el Poder de Nosotras, los planes y las esperanzas de CGLU: trabajar juntos hacia el Congreso de Daejeon.
🎯 Descripción: El Secretariado Mundial presentará el poder de nuestro movimiento municipal, y los planes y esperanzas de CGLU mientras trabajamos juntos hacia el Congreso de Daejeon en octubre de este año. Esta sesión pretende ser un momento de celebración de los poderes humanos, el "poder del nosotras" que está detrás de lo que hace de CGLU la casa global que realmente es.
Enlace a registro (necesario para participar).
💬 Interpretación disponible en: inglés, francés, español.
Paralelamente a esta sesión, tienen la posibilidad de acudir a nuestro Networking Hub de CGLU (in situ) para sentarse y disfrutar de un café a solas o conectar con un·a compañero·a o amigo·a que hace tiempo que no ven. Y si asisten a nuestro Retiro de forma remota, hemos preparado para ustedes algunos programas interesantes en nuestra UCLG TV (en línea) que pueden ver aquí mismo:
[insert UCLG TV link here]
-
+
El Secretariado Mundial presenta el Poder de Nosotras, los planes y las esperanzas de CGLU: trabajar juntos hacia el Congreso de Daejeon.
🎯 Descripción: El Secretariado Mundial presentará el poder de nuestro movimiento municipal, y los planes y esperanzas de CGLU mientras trabajamos juntos hacia el Congreso de Daejeon en octubre de este año. Esta sesión pretende ser un momento de celebración de los poderes humanos, el "poder del nosotras" que está detrás de lo que hace de CGLU la casa global que realmente es.
Enlace a registro (necesario para participar).
💬 Interpretación disponible en: inglés, francés, español.
Paralelamente a esta sesión, tienen la posibilidad de acudir a nuestro Networking Hub de CGLU (in situ) para sentarse y disfrutar de un café a solas o conectar con un·a compañero·a o amigo·a que hace tiempo que no ven. Y si asisten a nuestro Retiro de forma remota, hemos preparado para ustedes algunos programas interesantes en nuestra UCLG TV (en línea) que pueden ver aquí mismo:
[insert UCLG TV link here]
Description (Français)
-
-
Le Secrétariat mondial présente le pouvoir du nous, les plans et espoirs de CGLU : travailler ensemble vers le Congrès de Daejeon.
🎯 Description : Le Secrétariat mondial présentera le pouvoir de notre mouvement municipal, ainsi que les plans et les espoirs de CGLU alors que nous travaillons ensemble vers le Congrès de Daejeon en octobre de cette année. Cette session se veut un moment de célébration des pouvoirs humains, le "pouvoir du nous" qui fait de CGLU la maison mondiale qu'elle est vraiment.
Lien vers l'inscription (nécessaire pour y participer).
💬 Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol.
En parallèle de cette session, vous avez la possibilité de vous rendre à notre Hub de networking de CGLU (sur place) afin de vous asseoir et de prendre un café seul ou de rejoindre un·e collègue ou un·e ami·e que vous n'avez pas vu·e depuis longtemps. Et si vous assistez à notre séminaire à distance, nous avons préparé pour vous plusieurs programmes sur notre UCLG TV (en ligne) que vous pouvez regarder ici même :
[insert UCLG TV link here]
-
+
Le Secrétariat mondial présente le pouvoir du nous, les plans et espoirs de CGLU : travailler ensemble vers le Congrès de Daejeon.
🎯 Description : Le Secrétariat mondial présentera le pouvoir de notre mouvement municipal, ainsi que les plans et les espoirs de CGLU alors que nous travaillons ensemble vers le Congrès de Daejeon en octobre de cette année. Cette session se veut un moment de célébration des pouvoirs humains, le "pouvoir du nous" qui fait de CGLU la maison mondiale qu'elle est vraiment.
Lien vers l'inscription (nécessaire pour y participer).
💬 Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol.
En parallèle de cette session, vous avez la possibilité de vous rendre à notre Hub de networking de CGLU (sur place) afin de vous asseoir et de prendre un café seul ou de rejoindre un·e collègue ou un·e ami·e que vous n'avez pas vu·e depuis longtemps. Et si vous assistez à notre séminaire à distance, nous avons préparé pour vous plusieurs programmes sur notre UCLG TV (en ligne) que vous pouvez regarder ici même :
[insert UCLG TV link here]
