LRGs days: High Level Political Forum 2021
#Listen2Cities High Level Political Forum 2021
Cambios en "Evento paralelo del Grupo Principal de Autoridades Locales (LAMG, en inglés) reunido en el Global Taskforce de Gobiernos Locales y Regionales"
Descripción (English)
-
-
The LAMG official HLPF side event will focus on strengthening multilateralism and how to support systems of service provision to ensure their sustainability in the aftermath. It will also address rising inequalities exacerbated by COVID-19 and discuss how protecting those most vulnerable as well as strengthening their access and protection of health services, advancing resilience through climate action, and fostering culture are key to an equitable recovery.
-
+
The LAMG official HLPF side event will focus on strengthening multilateralism and how to support systems of service provision to ensure their sustainability in the aftermath. It will also address rising inequalities exacerbated by COVID-19 and discuss how protecting those most vulnerable as well as strengthening their access and protection of health services, advancing resilience through climate action, and fostering culture are key to an equitable recovery.
Descripción (Castellano)
-
-
El evento paralelo oficial del LAMG en el HLPF se centrará en el fortalecimiento del multilateralismo y en cómo apoyar los sistemas de provisión de servicios para garantizar su sostenibilidad tras el desastre. También abordará el aumento de las desigualdades exacerbadas por la Catástrofe y debatirá cómo la protección de los más vulnerables, así como el fortalecimiento de su acceso y la protección de los servicios de salud, la promoción de la resiliencia a través de la acción climática y el fomento de la cultura son fundamentales para una recuperación equitativa.
-
+
El evento paralelo oficial del LAMG en el HLPF se centrará en el fortalecimiento del multilateralismo y en cómo apoyar los sistemas de provisión de servicios para garantizar su sostenibilidad tras el desastre. También abordará el aumento de las desigualdades exacerbadas por la Catástrofe y debatirá cómo la protección de los más vulnerables, así como el fortalecimiento de su acceso y la protección de los servicios de salud, la promoción de la resiliencia a través de la acción climática y el fomento de la cultura son fundamentales para una recuperación equitativa.
Descripción (Français)
-
-
L'événement parallèle officiel du HLPF du LAMG se concentrera sur le renforcement du multilatéralisme et sur la manière de soutenir les systèmes de prestation de services afin d'assurer leur pérennité par la suite. Il abordera également les inégalités croissantes exacerbées par COVID-19 et discutera de la façon dont la protection des personnes les plus vulnérables ainsi que le renforcement de leur accès et de la protection des services de santé, l'amélioration de la résilience par l'action climatique et la promotion de la culture sont essentiels à une reprise équitable.
-
+
L'événement parallèle officiel du HLPF du LAMG se concentrera sur le renforcement du multilatéralisme et sur la manière de soutenir les systèmes de prestation de services afin d'assurer leur pérennité par la suite. Il abordera également les inégalités croissantes exacerbées par COVID-19 et discutera de la façon dont la protection des personnes les plus vulnérables ainsi que le renforcement de leur accès et de la protection des services de santé, l'amélioration de la résilience par l'action climatique et la promotion de la culture sont essentiels à une reprise équitable.
