Building bridges: From vision to collective action
#UCLGMeets Annual Retreat 2023
Changes at "Welcoming remarks"
Description (Français)
-
-
Nous nous réunissons pour célébrer les liens qui unissent notre réseau et souligner les synergies essentielles entre ce que nous sommes, ce que nous faisons et ce vers quoi nous nous dirigeons. En nous réunissant et en révélant « le pouvoir du nous », nous préparerons le terrain pour renforcer notre réseau et répondre aux défis actuels auxquels nous sommes confronté·e·s.
-
+
Nous nous réunissons pour célébrer les liens qui unissent notre réseau et souligner les synergies essentielles entre ce que nous sommes, ce que nous faisons et ce vers quoi nous nous dirigeons.
En nous réunissant et en révélant « le pouvoir du nous », nous préparerons le terrain pour renforcer notre réseau et répondre aux défis actuels auxquels nous sommes confronté·e·s.
Description (Castellano)
-
-
Nos reunimos para celebrar las conexiones que unen a nuestra red y destacar las sinergias críticas entre lo que somos, lo que hacemos y hacia dónde nos dirigimos. Reunirnos y revelar “el poder de nosotras” sentará las bases para fortalecer nuestra red y responder a los retos actuales a los que nos enfrentamos.
-
+
Nos reunimos para celebrar las conexiones que unen a nuestra red y destacar las sinergias críticas entre lo que somos, lo que hacemos y hacia dónde nos dirigimos.
Reunirnos y revelar “el poder de nosotras” sentará las bases para fortalecer nuestra red y responder a los retos actuales a los que nos enfrentamos.
Description (English)
-
-
We meet to celebrate the connections that bring our network together and emphasize the critical synergies between who we are, what we do, and where we are headed. Coming together and revealing “The Power of We” will set the stage to strengthen our network, and respond to the current challenges we face.
-
+
We meet to celebrate the connections that bring our network together and emphasize the critical synergies between who we are, what we do, and where we are headed.
Coming together and revealing “The Power of We” will set the stage to strengthen our network, and respond to the current challenges we face.