Building bridges: From vision to collective action
#UCLGMeets Annual Retreat 2023
Changes at "📅 DAY 1 - THE POWER OF WE"
Compare view mode:
HTML view mode:
Description (Castellano)
-
-
Todas y todos los participantes. Atención especial a los Secretariados de Secciones y mecanismos de consulta de CGLU.
Nos reunimos para celebrar las conexiones que unen a nuestra red y destacar las sinergias críticas entre lo que somos, lo que hacemos y hacia dónde nos dirigimos. Reunirnos y revelar “el poder de nosotras” sentará las bases para fortalecer nuestra red y responder a los retos actuales a los que nos enfrentamos.
A la vez nuestra visión colectiva y una referencia que guía nuestras acciones y partenariados, el poder de nosotras es el poder de los gobiernos locales y regionales en red y de sus socios reunidos en CGLU, para actuar juntos por la transformación que requieren nuestras sociedades y nuestro planeta, a través de la acción colectiva, el empoderamiento, la apropiación compartida, la cocreación y la solidaridad.
▶️ Nota Conceptual del programa del día
A continuación detallamos las diferentes sesiones que tendrán lugar a lo largo de nuestro primer día, que tratará del PODER DE NOSOTRAS.
-
+
Todas y todos los participantes. Atención especial a los Secretariados de Secciones y mecanismos de consulta de CGLU.
Nos reunimos para celebrar las conexiones que unen a nuestra red y destacar las sinergias críticas entre lo que somos, lo que hacemos y hacia dónde nos dirigimos. Reunirnos y revelar “el poder de nosotras” sentará las bases para fortalecer nuestra red y responder a los retos actuales a los que nos enfrentamos.
A la vez nuestra visión colectiva y una referencia que guía nuestras acciones y partenariados, el poder de nosotras es el poder de los gobiernos locales y regionales en red y de sus socios reunidos en CGLU, para actuar juntos por la transformación que requieren nuestras sociedades y nuestro planeta, a través de la acción colectiva, el empoderamiento, la apropiación compartida, la cocreación y la solidaridad.
▶️ Nota Conceptual del programa del día
A continuación detallamos las diferentes sesiones que tendrán lugar a lo largo de nuestro primer día.
Description (Français)
-
-
Pour tous les participants. Accent particulier sur les secrétariats des sections et des mécanismes de consultation.
Nous nous réunissons pour célébrer les liens qui unissent notre réseau et souligner les synergies essentielles entre ce que nous sommes, ce que nous faisons et ce vers quoi nous nous dirigeons. En nous réunissant et en révélant « le pouvoir du nous », nous préparerons le terrain pour renforcer notre réseau et répondre aux défis actuels auxquels nous sommes confronté·e·s.
Vision collective et référence directrice pour nos actions et nos partenariats, le pouvoir du nous est le pouvoir des gouvernements locaux et régionaux en réseau et de leurs partenaires réunis au sein de CGLU, pour agir ensemble pour la transformation dont nos sociétés et notre planète ont besoin, à travers l'action collective, le renforcement des capacités, l’appropriation partagée, la co-création et la solidarité.
▶️ Note d'information relative au programme du jour
Vous trouverez ci-dessous les différentes sessions qui auront lieu lors de notre première journée qui sera dédiée au POUVOIR DU NOUS.
-
+
Pour tous les participants. Accent particulier sur les secrétariats des sections et des mécanismes de consultation.
Nous nous réunissons pour célébrer les liens qui unissent notre réseau et souligner les synergies essentielles entre ce que nous sommes, ce que nous faisons et ce vers quoi nous nous dirigeons. En nous réunissant et en révélant « le pouvoir du nous », nous préparerons le terrain pour renforcer notre réseau et répondre aux défis actuels auxquels nous sommes confronté·e·s.
Vision collective et référence directrice pour nos actions et nos partenariats, le pouvoir du nous est le pouvoir des gouvernements locaux et régionaux en réseau et de leurs partenaires réunis au sein de CGLU, pour agir ensemble pour la transformation dont nos sociétés et notre planète ont besoin, à travers l'action collective, le renforcement des capacités, l’appropriation partagée, la co-création et la solidarité.
▶️ Note d'information relative au programme du jour
Vous trouverez ci-dessous les différentes sessions qui auront lieu lors de notre première journée.
Version author
Version created at
07/02/2023 11:24
