Breaking through for future generations
#UCLGMeets Annual Retreat 2022
Changes at "Business meeting of the Global Taskforce"
Description (Français)
-
-
🎯 Description : La réunion annuelle de la GTF se déroule traditionnellement dans le cadre du Séminaire de CGLU. Les membres de la GTF sont invités à participer à toutes les sessions tout au long de la semaine.
La réunion annuelle de cette année sera une "meilleure normalité". Au-delà de l'examen des différentes composantes du programme de travail conjoint de la GTF et de l'agenda international de 2022, une attention particulière sera accordée au Programme commun des Nations unies et au nouvel agenda urbain au cours de la session.
Lien vers l'inscription (nécessaire pour y participer).
💬 Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol.
🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre : Représentants de REGIONS4, CLGF, ORU-FOGAR, FMDV, ALAS, Platforma + CEMR, CUF, GCoM, C40, RCN, AIMF, ICLEI, etc.
📌 Documents de référence :
▶️ Nouvel Agenda Urbain
▶️ La Plateforme du Nouvel Agenda Urbain
▶️ UN Common Agenda
▶️ GTF UN75 Visioning report
▶️ GOLD Localizing Report
En parallèle de cette session, vous avez la possibilité de vous rendre à notre Hub de networking de CGLU (sur place) afin de vous asseoir et de prendre un café seul ou de rejoindre un·e collègue ou un·e ami·e que vous n'avez pas vu·e depuis longtemps. Et si vous assistez à notre séminaire à distance, nous avons préparé pour vous plusieurs programmes sur notre UCLG TV (en ligne) que vous pouvez regarder ici même :
[insert UCLG TV link here]
-
+
🎯 Description : La réunion annuelle de la GTF se déroule traditionnellement dans le cadre du Séminaire de CGLU. Les membres de la GTF sont invités à participer à toutes les sessions tout au long de la semaine.
La réunion annuelle de cette année sera une "meilleure normalité". Au-delà de l'examen des différentes composantes du programme de travail conjoint de la GTF et de l'agenda international de 2022, une attention particulière sera accordée au Programme commun des Nations unies et au nouvel agenda urbain au cours de la session.
Lien vers l'inscription (nécessaire pour y participer).
💬 Interprétation disponible en : anglais, français, espagnol.
🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre : Représentants de REGIONS4, CLGF, ORU-FOGAR, FMDV, ALAS, Platforma + CEMR, CUF, GCoM, C40, RCN, AIMF, ICLEI, etc.
📌 Documents de référence :
▶️ Nouvel Agenda Urbain
▶️ La Plateforme du Nouvel Agenda Urbain
▶️ Nations Unies - Notre Programme commun
▶️ GTF UN75 Visioning report
▶️ GOLD Localizing Report
En parallèle de cette session, vous avez la possibilité de vous rendre à notre Hub de networking de CGLU (sur place) afin de vous asseoir et de prendre un café seul ou de rejoindre un·e collègue ou un·e ami·e que vous n'avez pas vu·e depuis longtemps. Et si vous assistez à notre séminaire à distance, nous avons préparé pour vous plusieurs programmes sur notre UCLG TV (en ligne) que vous pouvez regarder ici même :
[insert UCLG TV link here]
Description (Castellano)
-
-
🎯 Descripción:
Enlace a registro (necesario para participar).
💬 Interpretación disponible en: inglés, francés, español.
Paralelamente a esta sesión, tienen la posibilidad de acudir a nuestro Networking Hub de CGLU (in situ) para sentarse y disfrutar de un café a solas o conectar con un·a compañero·a o amigo·a que hace tiempo que no ven. Y si asisten a nuestro Retiro de forma remota, hemos preparado para ustedes algunos programas interesantes en nuestra UCLG TV (en línea) que pueden ver aquí mismo:
[insert UCLG TV link here]
-
+
🎯 Descripción: La reunión anual del GTF se celebra tradicionalmente en el contexto del Retiro de CGLU, en el que los miembros del GTF están invitados a asistir a todas las sesiones de la semana.
La reunión anual de este año será una "mejor normalidad". Además de examinar los diferentes componentes del programa de trabajo conjunto del GTF y la agenda internacional de 2022, durante la sesión se prestará especial atención a la Agenda Común de la ONU y a la Nueva Agenda Urbana.
Enlace a registro (necesario para participar).
💬 Interpretación disponible en: inglés, francés, español.
🎤 Algunas de las voces que escucharán: Representantes de REGIONS4, CLGF, ORU-FOGAR, FMDV, ALAS, Platforma + CEMR, CUF, GCoM, C40, RCN, AIMF, ICLEI, etc.
📌 Documentos clave:
▶️ Nueva Agenda Urbana
▶️ Plataforma de la Nueva Agenda Urbana
▶️ Naciones Unidas - Nuestra Agenda Común
▶️ GTF Informe de visión UN75
▶️ GOLD Localizing Report
Paralelamente a esta sesión, tienen la posibilidad de acudir a nuestro Networking Hub de CGLU (in situ) para sentarse y disfrutar de un café a solas o conectar con un·a compañero·a o amigo·a que hace tiempo que no ven. Y si asisten a nuestro Retiro de forma remota, hemos preparado para ustedes algunos programas interesantes en nuestra UCLG TV (en línea) que pueden ver aquí mismo:
[insert UCLG TV link here]
Description (English)
-
-
🎯 Description:
Link to register for the session (required to participate).
💬 Interpretation available in: English, French, Spanish.
In parallel to this current session, we offer you the possibility to attend our UCLG Networking Hub (on-site) to sit down and enjoy a coffee alone or connect with a colleague or a dear friend you haven't seen in a while. And if you attend our Retreat remotely, we have prepared for you some interesting programs on our UCLG TV (online) that you can watch right here:
[insert UCLG TV link here]
-
+
🎯 Description: The Annual Meeting of the GTF traditionally takes place within the context of the UCLG Retreat in which members of the GTF are invited to attend all sessions throughout the week.
This year's annual meeting will be a “better normal”. Beyond looking at the different components of the GTF's joint work programme and the international agenda of 2022, a special focus will be given to the UN Common Agenda and the New Urban Agenda during the session.
Link to register for the session (required to participate).
💬 Interpretation available in: English, French, Spanish.
🎤 Some of the voices you will hear: Representatives from REGIONS4, CLGF, ORU-FOGAR, FMDV, ALAS, Platforma + CEMR, CUF, GCoM, C40, RCN, AIMF, ICLEI, etc.
📌 Key documents:
▶️ New Urban Agenda
▶️ New Urban Agenda Platform
▶️ UN Common Agenda
▶️ GTF UN75 Visioning report
▶️ GOLD Localizing Report
In parallel to this current session, we offer you the possibility to attend our UCLG Networking Hub (on-site) to sit down and enjoy a coffee alone or connect with a colleague or a dear friend you haven't seen in a while. And if you attend our Retreat remotely, we have prepared for you some interesting programs on our UCLG TV (online) that you can watch right here:
[insert UCLG TV link here]
